Rückkehr nach Tansania

vom 27.02.2010 bis zum 26.06.2010 werde ich also dieses Mal unterwegs sein...

Sonntag, 28. September 2008

erstes Spiel

Hey alle zusammen,

na, schönes Wochenende gehabt?

Hier war es sehr entspannend. Heut war wieder Gottesdienst, vllt auch ein Wort dazu :-)

Als ich das erste Mal hier im Gottesdienst war, war ich etwas überrascht - ich hatte so eine ganz filmtypische Vorstellung von einem afrikanischen Gottesdienst :-)

Aber ganz so aufregend wie es oft dargestellt wird ist es (zumindest hier) nicht - es gibt zwar mehrere Chöre, die immer einige Lieder singen und die Predigten sind auch etwas exzentrischer, aber insgesamt ähnelt der Gottesdienst doch an manchen Stellen auch unserem deutschen- mit Kollekte, Vater Unser, Glaubensbekenntnis, Segen und so weiter - ganz wie man es von zu Hause gewohnt ist - ja Meike!! :-)

Ansonsten hatten wir heut unser erstes Spiel gegen Masange - die Spieler aus diesem Dorf sind nach der Kirche zu uns hoch gekommen und wir haben ne Runde gezockt.

Unsere Patienten haben sich super geschlagen und haben sich ziemlich angestrengt - aber leider haben wir trotzdem verloren - 7:2 :-(  (auch wenn ich mich gefreut hab, dass das gut lief war ich natürlich trotzdem ein wenig enttäuscht^^)

Die andern waren ganz schön gut - spielen jeden Tag und natürlich viel fitter als die Patienten.

Aber es hat allen viel Spaß gemacht - das fand ich echt gut - die Patienten haben sich gefreut und meinten am Ende "wir müssen mehr Trainieren! Wir müssen jeden Tag spielen!" :-) 

Und die Stimmung war auch gut - ich glaube alle Kinder und Jugendlichen die es in diesem Dorf gibt sind gekommen und haben die Spieler angefeuert...

Nachdem das so gut geklappt hat, haben wir vor demnächst ein größeres Tournier mit mehreren Dörfern hier zu organisieren. 

Und ich werde mal schaun, dass ich ein paar gute Spieler finde und mit denen ein intensiveres Training mache :-)

Also dann bis die Tage

Mungu awabariki

Freitag, 26. September 2008

Masange View Point






Nyoka, nyoka, nyoka!!

Am Mittwoch war ich nicht arbeiten, was zum einen daran lag, dass ich am Vormittag geschlafen habe, weil ich in der Nacht kaum ein Auge zugemacht habe, und irgendwie Schüttelfrost oder so hatte – am Nachmittag stellte sich dann heraus, dass ich Malaria hatte , als ich den Test gemacht hab. Es sind aber nur zwei verschiedene Typen der Bakterien gefunden worden und es ist nicht so schlimm, aber es reicht halt um sich schlecht zu fühlen.
Wie dem auch sei, am Mittag wusste ich noch nichts davon und mir gings auch etwas besser. Nach dem Mittagessen bin ich mit Gelson und einem anderen Mitarbeiter auf Schlangensuche gegangen. Bertha, eine neue Mitarbeiterin hier, hat auf ihrem Weg morgens eine große schwarze Schlange gesehen, die wir jetzt suchen und einfangen wollten. 
Also sind wir runter in die Gärten und an die Flüsse gegangen und haben die Bäume abgesucht. Aber es war nichts zu sehen von einer Schlange oder auch nur irgendwas Vergleichbarem. Nachdem wir ne halbe Std. durch den Wald und die Büsche gestreift sind haben wir uns auf den Weg zurück begeben und uns schon damit abgefunden, dass die Schlange sich für heute zu gut versteckt hat. 
Auf dem Rückweg kamen uns einige Patienten entgegen die Kuni (Feuerholz) holen wollten – Mittwochs ist ja Feuerholz-hol-Tag 
Als wir schon an ihnen vorbei waren riefen sie uns plötzlich nach einer Weil aufgeregt hinterher „Nyoka, nyoka, nyoka!!“ (Schlange) 
Da sind wir also schnell zurück und haben das Feld umgegraben nach der Schlange.
Nach ner Weile kam uns auch eine entgegengesprungen, doch sie war weder besonders groß noch schwarz – ein kleines giftgrünes Tier schlängelte sich vor unsern Füßen auf dem Boden.
Milton hat sie dann eingefangen und wir sind zurück zum Krankenhaus. 
Wir wollen mal schauen was man so über die verschiedenen Schlangen hier rausfinden kann – was es alles für welche gibt, wie sie leben und was sie fressen und und und…
Danach bin ich dann jedenfalls zum doc gegangen und hab sicherheitshalber mal, nur zur vorsorge versteht sich, nen Test machen lassen^^ und hatte tatsächlich Malaria.
Naja hab dann direkt Tabletten genommen eine Nacht durchgeschlafen und mich auch gestern noch ausgeruht und war dann heut schonwieder arbeiten – also halb so schlimm :-)

Wanderung Lushoto

Nächster :-)

Am Dienstag sind morgens nach Lushoto gefahren. Das ist eine Stadt, ca. 1 ½ Std entfernt von hier. 

Dort sind wir nach Irente gewandert. Wir hatten zwei Tourgides die uns zum Irente View Point geführt haben. Das ist ein ähnlicher Aussichtspunkt wie die beiden bei uns. Danach sind wir zur Irentefarm gewandert wo Peter, der Freund von Anja und Frank aus Peponi, arbeitet. Wir haben dort lecker picknick bekommen und haben danach noch das Waisenhaus angeschaut – dort leben Waisenkinder bis sie 2 sind. Das war schon irgendwie traurig die vielen kleinen Kinder zu sehen, die einen direkt angesprungen haben als man rein kam und auf den Arm genommen werden wollten. Die waren eben auch alle noch sehr sorglos und man konnte sehen wie sie spaß daran hatten mit einem zu spielen.

Die Leiterin dieses Projektes hat uns noch berichtet das sie Probleme haben, da sie im Moment kein Geld von der Regierung bekommen und jeden Tag schauen müssen wie sie den Tag finanzieren.

Wir haben auch einen Menschen aus Korogwe mitgenommen, der seine Ausbildung von unserm Krankenhaus gesponsort bekommt. Für ihn wurden dann dort die Verträge unterschrieben.


Diese Wanderung hat uns gezeigt, dass wir sehr viel Potential für Touristen haben – mit unseren Aussichtspunkten und, ehrlich gesagt, viel schöneren Wanderrouten :-)


Masange View Point

Ja hallo!
Da melde ich mich doch mal wieder und hab auch gleich drei (wenns klappt) Posts für euch  :-)
Am Samstag sind wir nach dem Mittagessen zu einer Wanderung aufgebrochen. Mit dabei waren Mitarbeiter des Krankenhauses hier und ein paar Dorfbewohner, die an dem Tourismusprojekt mitarbeiten. Wir sind zum Masange-View-Point gewandert. Masange heißt ein kleines Dorf hier in der Nähe von Lutindi. Wir sind also durch die Wälder gestreift und haben einiges gesehen – Gelson, ein fundhi hier im Krankenhaus kennt ungefähr jede Pflanze und jedes Tier hier in den Wäldern und hat einfach zu allem was zu erzählen – der perfekte Touristenführer  :-)
Hier stehen einige Bäume die hunderte von Jahren alt sind, ist schon manchmal beeindruckend. 
Am View Point selber ist es der Wahnsinn – man steht einfach am Abgrund und kann das ganze Tal überblicken.
Dort sind wir dann auch in eine Höhle geklettert, in der es popo (Fledermäuse) gibt. Uns kamen schon ein paar vereinzelte entgegen und sind dann nach draußen entschwunden, aber drinnen ging es einen flachen Spalt rauf, wo man nicht weiterkam. Dort haben wir uns hingelegt und an die Decke geleuchtet – zuerst sah man nur etwas funkeln und leuchten, aber als die ersten Blitze der Kamera angingen, kamen sie  :-O

Um die 30 Fledermäuse kamen mit einem Mal aus dem Spalt gestürzt und sind uns gegen Kamera und Gesicht geflogen. Leider ist es mir nicht gelungen eine direkt im Flug zu fotografieren – aber an der Decke hängend könnt ihr euch sie im Bilderpost anschauen  :-)

(hoffentlich später)

Als wir ankamen war es schon fast dunkel und alle waren kaputt von der Wanderung, aber es hat spaß gemacht und ist jedem der hier vorbei kommt zu empfehlen.

Sonntag, 21. September 2008

Peponi

So hier nun noch ein paar Bilder vom Wochenende in Peponi:


Anja, Ruthi, Steven (ein Freund von Anja und Frank), FrankDas Boot der Schnorcheltour


Die 2 Engländer im Vordergrund

Ein paar Fische - hab die besten Bilder rausgesucht (wie gesagt, Wetter war nich so besonders...)

(Erkennste welche aus unserm Aquarium früher, Papa? :-) )





Samstag, 20. September 2008

Diebstahl

Hallo zusammen,
ich melde mich mal wieder - mit einer brisanten Neuigkeit!
Nein, es ist eigentlich garnicht so besonders. Uns wurde nur mal wieder das Stromkabel geklaut, weshalb wir auch seit letzten Samstag keinen Strom hatten... Beim letzten mal als das passiert ist war Gabi noch hier und der Strom viel für 3 Monate aus - darauf hatte ich mich schon eingestellt...^^ Aber anscheinend hat die Firma es diesmal schneller hinbekommen und wir mussten nur eine Woche von dem kärglichen Strom aus dem Generator leben! :-)

So jetzt zu dem was ich in der Zeit so erlebt habe:
Ich war ja letztes Wochenende bis Montag in Peponi. Das war sehr erholsam - wir haben's und gut gehen lassen und ausgespannt :-)
Das Wetter war die ganze Zeit super und die Sonne hatte die Oberhand - bis Sonntagmorgen, wo es anfing zu gewittern und der Himmel sich bis zum Nachmittag zuzog... Das wäre nicht weiter schlimm gewesen, wenn wir nicht genau dann die Schnorcheltour geplant hätten...^^
Denn von Peponi fährt ein Boot raus bis zu einer Sandinsel (so ca. 1 Std entfernt) und hält zwischendurch an einem super Riff an, wo sie Pause machen und man Zeit zum schnorcheln hat. Wir haben die Tour dann auch gemacht, nur war der Himmel so dunkel - es fing auch nochmal an zu regnen^^, dass man nicht so viele schöne Farben sehen könnte wie wohl bei Sonnenschein (hab ich mir dann von Frank sagen lassen).
Trotzdem haben wir uns nicht abschrecken lassen und sind reingesprungen - im Wasser war es auch wärmer als auf dem Boot...
Wir hatten noch zwei englische Medizinstudenten mit an bort und die durften sich natürlich einige Sprüche bezüglich des Wetters anhören...:-)
Ich hab dann auch noch jede Menge Bilder gemacht, aber die Farben sind echt spärlich, aber zum Glück kommen wir sicher nochmal dorthin, denn es sind nur gute 2 Std fahrt von Lutindi - und ich mache die Schnorcheltour nochmal bei Sonnenschein:-)

Die Woche über habe ich dann wieder gearbeitet, hier mal was ich so mache, wenn ich nicht gerade an Traumstränden schwimmen gehe, oder Grillfeste feier:

Morgens wie gesagt geht um 6 Uhr die Lutindi Glocke - aufstehn für alle.
Dann geh ich um viertel vor 7 zur Morgenandacht, begrüße alle Patienten und versuche danach wenigstens jedes 5. oder 10. Wort der Andacht auf zu schnappen, um wenigstens so ungefähr den Inhalt mit zu bekommen :-)
Um viertel vor 8 beginnt der Arbeitstag - ich Arbeite zur Zeit immernoch in der Weberei - heißt, den Patienten zeigen wie sie die verschiedenen Arbeiten machen und zwischendurch einige "einfangen", die sich wieder verdrückt haben.
Um 10 gibts Tee und Mandazi - für eine halbe Std. - danach heißt es wieder alle einsammeln, weil keiner vom Tee zurück kommt^^
und um halb 12 dann Mittagessen - auch für mich :-) Denn ich esse bei Maasens mit, die auch von der Küche bekocht werden.
Und um halb 2 geht es dann weiter bis 4.
Um halb 5 spielen wir dann so jeden 2. Tag fußball.
Der Abend ist dann frei und gestaltet sich in Abhängigkeit vom Strom:-)Manchmal surf ich dann ein bisschen im Internet oder schau mir eine DVD an, oder schau nochmal nach den Patienten oder einigen Jugendlichen hier.
Oft lese ich auch - hab mittlerweile 3 Bücher durch :-)

Ja, das war so der normale Alltag - aber oft läuft es auch anders, weil wir im Moment ja immernoch an dem Touristenprogramm arbeiten und dann immer mal wieder Leute zu besuch haben und dann haben wir Meetings - bei denen mir Anja freundlicherweise immernoch übersetzen hilft :-)
Typisch Afrikanisch - woran man sich gewöhnen muss ist auch, dass die Leute weder pünktlich kommen, noch am vereinbarten Tag^^ Wir hatten solche Tourismusleute zu Gast - die 3 Termine,ohne ab zu sagen, verpasst haben - und dann irgendwann doch endlich kamen^^ Sie haben auch nicht verstanden, dass Anja schon ein bisschen genervt davon war - denn es wurde jedes Mal reichlich essen für sie vorbereitet und alles...

So weit erst mal genug - wahrscheinlich liest den Post sowieso keiner, weil er zu lang ist^^

Also schöne Tage und bis demnächst - Bilder gibts in nem extra Post, wegen des Labels.

Gruß Flo

Mittwoch, 10. September 2008

Grüße

Ja moin auch,

wie ich schon geschrieben hatte, haben wir gestern gegrillt - das war echt super.

Ich durfte die ganze Zeit mit Gelson am Grill stehen und 35 Kilo Fleisch grillen!!! Mein Traum!!! :-)

Wir haben ein ganzes Schwein geschlachtet und das hat ordentlich was hergegeben. Außerdem haben wir noch das Schaf gemacht - allerdings war da nicht so viel drann^^

Wir hatten also einen schönen Tag mit leckerem Fleisch und auch wieder schönem Wetter.

Dieses scheint sich jetzt überhaupt gegen die Wolken durchgesetzt zu haben denn wir hatten schon seit geraumer Zeit keinen Nebel mehr und ich denke das es das auch für dieses Jahr war *happy* 

Heute hatten wir "groß-reinemachen-Tag" - d.h. alle Patienten wurden geduscht und Haare geschnitten - was zur Folge hat, dass hier jetzt alle mit ner Glatze rum laufen, nicht das sie vorher großartig unterschiedliche Haarschnitte gehabt hätten^^

Ansonsten läuft alles ganz gut und ich lern immer mehr Kisuaheli :-) Mitlerweile rede ich nur noch wenig englisch mit ein paar Leuten hier - es klappt also immer besser.

Am Wochende fahre ich wahrscheinlich mit Maasens an den Strand in Tanga - das wird wieder schön :-)

Also bis nächste Woche und schöne Tage euch...

Mungu awabariki

Flo

Sonntag, 7. September 2008

immer wieder sonntags...

Ja tach auch,
da melde ich mich doch gleich nochmal. Man muss die Chancen nutzen die man bekommt - vllt kommen sie so schnell nicht wieder :-)
Im klartext: noch geht der Strom und das Internet, sodass ich eine freie halbe Std (vorm Fußballspielen) nutze um noch ein paar Bilder hoch zu laden :-)
Heute war wieder Gottesdienst - ganz wie von zu Hause gewöhnt um 10 Uhr.
Und danach war wieder wie immer eine Versteigerung der Dinge, welche von verschiedenen Leuten mitgebracht wurden - anstelle, oder zusätzlich zu, einer Geldspende in der Kollekte.
Normalerweise kann man dort Bananen, Orangen, Bohnen oder Anderes ersteigern, aber da wir diese Woche erntedankfest hier hatten, wurde reichlich aufgetischt und der Hof vor der Kirche war voll mit Zeugs...
Aber zuerst: am 9.9. gibt es hier einen Grillabend für die Patienten...
Dies hat dazu geführt das Anja folgendes unbedingt ersteigern musste :-) :



Diesen kleine Schäflein war die besondere Attraktion dieser Versteigerung und fand für 20 000 Shilingi (also ungefähr 11 €!!!) in Anja einen neuen Besitzer...
Für diejenigen unter euch, die jetzt sagen - och schau mal wie süüüß!!! Ich muss leider sagen - ob dieses Tier wirklich süß ist (oder besser schmeckt) werden wir wohl am Dienstag rausfinden, denn dann kommts auf den Grill - traurig aber wahr... :-)


Ansonsten hat der mittlerweile auch noch dazugekommene Frank, welcher sich von Anjas Kaufrausch hat anstecken lassen, für das Dorf "´Bonde li Bushi" (richtig Gabi?) einen Tisch und 2 Hocker ersteigert, sodass wir hinterher gut Ausgestatten waren :-):






Später bin ich dann noch mit Mathayo (ein Mitarbeiter des Krankenhauses) und ein paar Patienten zum View Point hier in der Nähe gewandert, naja eigentlich sind es nur 15 min, also eher spaziert :-)
Dort oben hat man einen gigantischen Ausblick auf das Tal und den Maschindey gegenüber:






An klaren Tagen kann man an die 80 km weit sehen - das ist schon echt beeindruckend - und noch dazu vor meiner Haustür:-)

So machts mal gut - ich geh jetzt Fußballspielen :-) Bis die Tage...

Samstag, 6. September 2008

Bilder!!!

Ihr glaub es nicht!!!!
Endlich hat es geklappt... nachdem ich jetzt ne Woche versucht habe die Bilder hoch zu laden, ist mir jedesmal irgendetwas in die Quere gekommen - was meistens der Strom war :-)
Jetzt endlich konnte ich etwas posten und auch bilder laden.

Erstmal vorab - mir gehts super hier - so langsam lebe ich mich etwas mehr ein und gewöhne mich an Alles. Dieser erste Kutlurshock ist also etwas abgeklungen:-)
Ich bekomme jetzt so ein wenig Alltagsleben hier rein.
Ich geh mit den Patienten Feuerholz holen und arbeite in der Weberei und zocke ab und zu Fußball - wenns geht so jeden 2. Tag :-)
Seit gestern haben wir hier oben auch wieder Sonne und etwas mehr als 20° - davor war es ständig neblig und es hat geregnet...
Joa - die Dusche ist immernoch Arschkalt!! aber sons passt alles:-)

Aber hier jetzt erstmal Bilder (später gibts mehr):


Die Familie Maaß: Anja, Frank und die kleine Ruthi:
Ich, falls ihrs nichtmehr wisst;-)

Ruthi:
Der Dalla Dalla, der uns etwas aufgehalten hat:
Unser Auto:
Die Hauptverkerhsstraße:-D :
Natur wie sie hier so ist:









Das Krankenhaus (vorne der Bauernhof und dahinter die
Patientenbereiche):