Flo in Afrika

Durchreise Dubai

2010-02-28T06:57:00.002+03:00

Hey,

sitze gerade an einem W-Lan spot im Flughafen von Dubai. Der Flug bis hier hin war super, jetzt hab ich noch 2 Stunden Zeit bis zum nächsten Boarding und da ich mich nicht entscheiden konnte, ob ich in den Spa- oder in den Wellnesbereich gehen soll, dachte ich, schreibste mal kurz was :-D Ist schon ganz schön verrückt hier...

Also kommt gleich noch der 2. Flug und dann hab ichs geschafft :-)

Liebe Grüße nach Deuschland!

Flo

Tansania die zweite Runde

2010-02-25T20:28:00.004+03:00

Ja, endlich gehts wieder nach Tansania. Am Samstagabend fliege ich von Düsseldorf über Dubai nach Dar. Endlich soll nicht heißen, dass es mir hier nicht gefallen hätte, aber ich freue mich schon wieder total auf die 4 Monate, die ich (diesmal größtenteils im "Beach Crab Resort" in Pangani) verbringen darf... Dort werde ich Alex und Sonja so weit ich kann unter die Arme greifen und die Zeit dort genießen.

Am 26. Juni komme ich dann wieder zurück und im August heißt es Ausbildungs- und im September Studienbeginn. Bis dahin werde ich versuchen ein paar Postkarten zu schicken (was mir ja immer etwas schwer fällt... :-D ).

Liebe grüße an alle und meldet euch mal wenn ihr lust habt per email, facebook oder sms (werde wieder die gleiche Nummer haben denke ich).

Bis bald!!

Flo

Die letzten Tage

2009-08-12T21:09:00.002+03:00

Hallo alle zusammen,

als erstes Mal sorry, dass ich so lange nicht mehr geschrieben hab. Es war zwar nicht so, als hätte es nichts zu berichten gegeben, aber ich hatte entweder einfach nicht die Möglichkeit dazu, oder war nicht in der Stimmung, die letzten Tage etwas zu Posten. Und nun ist die Zeit schon vergangen und es ist nicht mehr lange hin, bis ich nach Dar es Salaam fahre und in den Flieger zurück nach Deutschland steige...

Die letzten Wochen waren sehr schön. Ich war noch unterwegs und hatte auch hier einiges zu tun, sodass die Zeit wirklich "wie im Flug" vergangen ist. Ich hätte nicht gedacht, wie schnell 4 Wochen vergehen können, aber so ist es jetzt und am Freitag heißt es schon, das letzte Mal abschied nehmen. Das "letzte Mal", denn in den letzten Tagen war immer schon die Rede davon, dass es bald für mich zurück geht und auch in der letzten Mitarbeitersitzung war es schon kurz Thema. Heute hatte ich dann eine sehr schöne Abschiedsfeier mit den Mitarbeitern des Krankenhauses. Wir haben in Anja und Franks Garten schön gegrillt, die Mitarbeiter eingeladen und es wurden einige kurze Abschiedsworte gesprochen. Das Wette war bestens und der Rahmen nicht so "Formal", was dem ganzen eine tolle Atmosphäre gegeben hat. Auch wenn, ich glaube sowohl mir, als auch den Mitarbeitern, noch ein Mal deutlich geworden ist, dass der Abschied wirklich ansteht. Denn auf so viele Sachen, wie ich mich auch freue, wird es schon echt komisch sein, nach einem Jahr wieder hier weg zu fahren. Besonders nach den Erlebnissen und Veränderungen, die ich hier erlebt habe, ist es irgendwie unwirklich, dass ich die Menschen, den Ort und alles in ein paar Tagen hinter mir lasse. Da ist es eine schöne Aussicht, dass ich vielleicht nächstes Jahr schon wieder für einige Monate zurück kehre.

Aber erst ein Mal heißt es dann morgen meine letzten Sachen zusammen packen und dann Samstag in Deutschland ankommen, wo mich ja schon einige Leute erwarten und mir die Rückkehr leicht machen werden... :-) Und dann werde ich auch meinen letzten Rundbrief verschicken, in dem ich gerne die ersten Eindrücke, zurück in Deutschland, noch einbringen würde.

Also dann danke ich allen auch hier ganz herzlich, die mich in diesem Jahr begleitet haben, mich mit Emails oder Anrufen auf dem laufenden gehalten haben, bzw. mir die Möglichkeit geboten haben, ein wenig von dem, was ich hier erlebe und die Entwicklungen die ich gemacht habe, auch persönlich weiter zu geben, gerne diesen Blog verfolgt haben, die die Reise auf sich genommen haben und mich hier besuchten und natürlich meinen Unterstützern und allen, die einfach mit den Gedanken dabei waren. Da ich diesen Blog auch mit dem Ende dieser Zeit hier abschließen werde, wird dies der letzte Eintrag sein. Ich hoffe er hat seinen Zweck erfüllt und wenigstens ein wenig deutlich gemacht, wie dieses Jahr hier für mich persönlich wahr und was ein Leben hier auf dem Dorf bedeutet.

Also allen vielen Dank und vllt sehen wir uns in Deutschland :-)

Liebe Grüße

euer Flo

Ein schöner Urlaub

2009-06-30T20:05:00.003+03:00

Hey Leute,

ich melde mich auch mal wieder zwischendurch. Ich habe zwar wieder einiges zu tun gehabt in den letzten Wochen, aber irgendwie komme ich nie so richtig dazu, auch hier zu schreiben :-)

Da ich aber letztens von Lars besuch bekommen habe, der für 2 Wochen hier unten war, will ich doch wenigstens die Gelegenheit nutzen, mich für diese super Zeit zu bedanken. Es waren echt klasse Tage - wir haben zusammen im Beach Crab einen Tauchkurs gemacht. Das war echt toll - am Anfang ein bischen "rumgekrebse", immer mit den Knien auf dem Boden, aber nach ein wenig Übung, bei den letzten Tauchgängen, ging es super und wir konnten richtig den Tauchgang, immerhin bis 18m Tiefe, genießen. Eine tolle Erfahrung und ein sehr entspannender Sport - nächstes Jahr gibts hoffentlich die Fortsetzung mit dem Advancedkurs :-)

Danach sind wir, zusammen mit Noemi, die wir im Beach Crab "aufgelesen" haben, nach Lutindi gefahren. Dort hatten wir zwar ein paar regnerische Tage, sind aber trotzdem ein wenig unterwegs gewesen (ich konnte zum ersten Mal meine Regenjacke richtig "einweihen" :-D ), haben auch eine coole Zeit gehabt und am Ende kam sogar die Sonne raus.

Hier auch eins der wenige Bilder die ich auf dem Laptop habe, da dummer weise mein Laptop die Speciherkarte nicht lesen konnte:

Ansonsten arbeite ich weiterhin im Innendienst, mit den Patienten zusammen. Nach ein paar Wochen habe ich festgestellt, dass die Patienten zwar immer wieder etwas unterschiedlich, von ihrer Krankheit oder Persönlichkeit her sind, viele Situationen sich aber sehr ähneln. Dadurch kann man, auch in dieser Arbeit, gut einen Rytmus finden, ist schnell mit allen Arbeitsabläufen vertraut und lernt gut, mit schwierigen Situationen um zu gehen. Ich weiß nicht, ob ich das schon Mal geschrieben habe, aber einer der Drogenabhängigen, die wir im Moment da haben, hat in Amerika studiert und ist dann wieder zurück gekommen, um hier in der Stadt zu arbeiten. Dadurch, dass er 4 Jahre in Amerika gelebt hat, hat er natürlich einen starken Akzent, den man sogar im Suaheli hört. Ich finde es jedes Mal witzig, wenn er zum Beispiel "Habari" sagt und dies dann mit einem starken amerikanischen Akzent ausspricht - schon schräg, wenn dies in seiner eigenen Muttersprache verankert ist... ist mir nur grad noch eingefallen :-)

Dann mal noch eine gute Woche allen.

Flo

"Ergebnisse" auch im Innendienst

2009-06-05T13:53:00.005+03:00

Hallo,

diese Woche habe ich mich sehr gefreut. Vor ein paar Wochen haben wir einen Patienten bekommen, der sehr schwierig war und uns doch einige Arbeit bereitet hat. Er war ein gutes Beispiel dafür, wie schlecht es einem mit einer psychischen Erkrankung gehen kann. Aber mitlerweile geht es ihm so viel besser, dass er sogar diese Woche mit Fußball spielen konnte. Das war echt ein toller Fortschritt und er hat sich selber sehr gefreut. Man kann sich jetzt auch mit ihm unterhalten und er wird einen Bereich zum arbeiten zugeteilt bekommen.

Das war für mich mal wieder ein schönes Beispiel dafür, wie gut die Therapie, die Medikamente und das Krankenhaus hier oben den Patienten helfen können. Und es ist gut solche Veränderungen in dieser Arbeit zu sehen, da man keine "fertigen Ergebnisse", wie zum Beispiel aus der Arbeit in der Schreinerei, in händen hält.

Somit allen ein schönes Wochenende,

Flo

Innendienst und Windanlage

2009-05-18T20:35:00.002+03:00

Hey,

auch noch einen Beitrag zu meiner Arbeit hier.
Ich habe nach meinem Urlaub auch die Arbeit gewechselt und bin jetzt im Innendienst.
Das heißt, ich arbeite im Männertrakt, mit den akuten Patienten, die noch nicht raus können, um zu arbeiten. Das ist noch mal ein ganz anderer Einblick in die Krankenhausarbeit und es war mir auch wichtig dies kennen zu lernen. Die Arbeit ist zwar körperlich nicht so anstrengend, wie in anderen Bereichen, fordert einen aber trotzdem sehr. Man ist die ganze Zeit „präsent“ und quasi ständig im Gespräch mit mehreren Patienten, die einem alle ihre Geschichte erzählen wollen, oder teilweise auch zusammenhangslose Dinge erzählen. Einige Geschichten hört man so 5-, 6-mal am Tag und 6 Tage die Woche. Mehr oder weniger „nebenbei“ kommt es vor, dass sich andere Patienten immer wieder aus ziehen, in den Aufenthaltsraum urinieren oder sonst was anstellen. Das ist schon etwas anderes als mit den Patienten zu arbeiten, die tatsächlich schon richtig beim Kochen, Backen, Bauen oder sonst wo helfen können, gehört aber eben genauso zu einer psychiatrischen Einrichtung dazu . Es ist außerdem auch schön mit zu bekommen, wie sich die Patienten hier innerhalb weniger wochen verbessern. Man kann nach einiger Zeit vernünftig mit ihnen reden, sie bekommen mehr von ihrer Umwelt mit und können dann eben auch mitarbeiten. Dort kann man am deutlichsten sehen, wie viel und wie schnell die Medikamente und die Krankenhauslage und alles helfen.

Außerdem sind wir auch einen Schritt weitergekommen in unserem Windprojekt. Wir haben aus Deutschland eine Windmessstation geliefert bekommen. Diese liefert uns Daten, zur Planung unserer Windanlage, sodass wir dann vielleicht irgendwann undabhängig von der tanzanischen Stromgesellschaft sind, welche eben so viele Probleme, wie auch Hilfen mit sich bringt…
Der wind muss natürlich auch in entsprechender Höhe gemessen werden, sprich auf ca. 12 m.

Dazu haben wir dann eine Konstruktion aus Rohren gebaut und diese auf dem Masusu aufgestellt. Das war eine ganz schöne Aktion, aber es war wirklich cool zu sehen, wie fast alle „fundis“, Handwerker, die es hier im Krankenhaus gibt und viele Patienten zusammen an einer Sache arbeiten. Und es hat uns wieder ein Stückchen weiter gebracht. :-)

War schon ein Akt, das 12 m lange Rohr überhaupt darauf zu bekommen:

und dann auch noch auf zu stellen:

Hey,

2009-05-03T11:33:00.010+03:00

ich hoffe ihr habt das lange Wochenende genossen, ich auf jeden Fall. Die Regenzeit hat eine Pause eingelegt und wir haben (mal wieder) 25°C, Sonne pur und gestern auch schön gegrillt. Das dies auch schon mal anders war, hat meine Family mitbekommen, als wir über Ostern nach Lutindi gekommen sind. (Gute Überleitung nicht wahr? :-) ) Wir waren also nach der Safari für eine knappe Woche hier, damit sie auch sehen konnten, wo ich lebe und arbeite. Das war eine super Zeit, die wir alle genossen haben. Am ersten Tag nach der Ankunft hat Lutindi allerdings schön gezeigt, wie es hier in der Regenzeit normaler Weise aus zu sehen hat. Es war neblig, verregnet und kühl. Also haben wir das genutzt um ein wenig Schlaf nach zu holen und es uns drinnen bequem gemacht. Als sich das Wetter aber zum Nachmittag etwas gebessert hat, habe ich meine Family auf dem Krankenhausgelände herumgeführt und sie waren sehr überrascht, wie groß das ganze doch ist. :-)
Hier ein paar Beispiele für die Bereiche.

Wir haben uns den Kindergarten angeschaut:

Waren in der Teefabrik und haben die einzelnen Schritte gesehen, wie der Tee produziert wird (von der Ernte bis in die Verpackung):

Haben uns die „Kiwanda“ (Sisalproduktion) angeschaut und gesehen, wie unsere Fußmatten, Teppiche, Stühle, Topfuntersetzer usw. hergestellt werden:

Der „eigentliche“ Krankenhausbereich (der Rest gehört ja zur Versorgung und Beschäftigungstherapie): (Die Medikamentenbrettchen)

Am nächsten Tag waren wir dann im Ostergottesdienst, wo ich meine Eltern und Lea vorgestellen konnte und sie ein paar Worte auf Kiswahili gesagt haben.
Darüber hat sich die Gemeinde natürlich riesig gefreut und wir wurden nachher direkt eingeladen in den nächsten Tagen doch mal zum essen zu kommen.
Nach dem Gottesdienst gab es natürlich auch wie immer eine Versteigerung, wo wir dann ein paar Eier für den Käsekuchen später ersteigert haben :-)

Später haben wir uns dann noch den Bauernhof angeschaut und sind zu unserem View Point spaziert, um dort ein wenig Sonne zu genießen:

Der Frischwasserteich:

Am Montag haben wir dann eine größere Wanderung zum Magamba View Point gemacht (ein „Nachbarberg“ hier). Das war sehr schön, wenn hinterher auch manche froh waren, wieder angekommen zu sein :-) Wir sind durch unsere Wälder gewandert, über Tee-, Mais-, Kaffe- Zuckerfelder, in eine Fledermaushöhle geklettert und sind am Nachbardorf „Masange“ vorbeigekommen.

("Da müssen wir hin" - gaaanz hinten auf die Höchste Spitze :-) )

Und der Weg war nicht immer einfach:

Fast geschafft:

In Masange, Kinder die Seilchen-springen:

Außerdem hat sich Lea noch ein Kleid bei unserem „Fundi“ im Dorf machen lassen.

Am Dienstag sind wir dann bei Mzee Mtunguja zum Essen eingeladen gewesen. Das ist der Vater des Jungen, mit dem ich hier im Krankenhaus englisch unterrichtet habe. Das war sehr cool, wenn auch etwas befremdlich, denn es ist so üblich, dass man die Gäste empfängt, sie dann zum essen alleine lässt und später wieder zum unterhalten zusammen kommt.

Außerdem werden hier den Gästen immer vor dem Essen die Hände gewaschen:

Und natürlich musste auch eine Fußmatte gekauft werden (an zu sehen bei meinen Eltern zu Hause :-) ):

Abends haben wir dann noch alle zusamen ein Abschiedsgrillen gemacht:

Hallo,

2009-04-10T09:42:00.004+03:00

Ja, jetzt bekommt dieser Post auch mal einen Inhalt :-)
Ich hatte unterwegs mal versucht etwas zu verfassen, aber als ich fertig war, wurde aus irgendeinem Grund nur die Überschrift geladen. Deshalb gibt es jetzt einen Nachtrag zu meinen letzten Wochen, die ich ja mit meiner Familie verbringen durfte.

Diese habe ich also vor mittlerweile mehr als 3 Wochen in Dar es Salaam am Flughafen abgeholt. Das war ein tolles Wiedersehen, nach dem ich nun schon über ein halbes Jahr hier bin. Wir waren lecker essen und hatten uns einiges zu erzählen. So war die erste Nacht auf tansanischem Boden nicht gerade die längste für uns, denn am nächsten Tag sollte es schon früh mit dem Bus nach Moshi gehen, von wo aus wir dann unsere Safari starten wollten. Mit dem Bus von Dar nach Moshi bedeutet aber eine Fahrt von ca 9 Stunden, die je nach Bus nicht gerade Erholung pur bietet :-)
Aber sie war doch ganz angenehm und die lange Fahrt vorbei an der Masaisteppe und den Usambara- und den Parebergen bis zum Kilimanjaro bot für meine Family eine gute Möglichkeit in Tansania „an zu kommen“ und sich ein wenig zu akklimatisieren. Natürlich durften auch die üblichen „puncha“ -(insgesamt 2) Reifenpannen nicht fehlen :-) :

In Moshi wurden wir von Ima, unserem Tourguide, einem Freund von mir, der sein eigenes Safariunternehmen hat, abgeholt und haben beim Abendessen die kommende Safari-woche noch einmal besprochen. Diese ging dann auch endlich am nächsten Tag, gemütlich nach dem Frühstück, los – das dies aber nicht so bleiben sollte, zeigte schon der nächste Morgen, aber eins nach dem anderen.
Wir fuhren zum Lake Manyara, wo wir jeweils 2 halbe Tage im gleichnamigen Nationalpark verbrachten. Zuerst einen Nachmittag, nachdem wir all unser Gepäck in die Jambo Lodge gebracht haben und dann am nächsten Tag einen Game Drive bis zum Nachmittag. Das bedeutete auch die erste Überraschung - denn wer viel erleben will, muss auch früh aufstehen. Das bedeutete in unserem Fall: aufstehen um 5.15h (kurz in den Pool gehüpft – ja einen solchen Luxus sollten wir in der Ebene noch haben) 5.45h Tee und 6h Abfahrt. Dies war natürlich die reinste Freude für einige von uns und Ima hatte so einiges zu lachen. :-)
Aber „die Mühen“ haben sich gelohnt, denn wir waren nicht nur die einzigen in dem Park, sondern haben auch einiges gesehen.

So liefen zum Beispiel große Elefantengruppen, auf ihrem morgendlichen Spaziergang, vor uns her:

Hier kann man schön sehen, wie sie ihr kleines Schützen (Elefanten haben einen sehr starken Familienzusammenhalt, speziell was die Neugeborenen angeht):

Hier am Hippo-pool:

Unser Tourguide Ima, der eine Menge, über wirklich jedes Tier weiß:

Und die "Touries" :-) :

Am Nachmittag sind wir dann in die Ngorongoro Conversation Area gefahren, genauer, auf den Rand des Ngorongoro Kraters. Dort haben wir dann im Simba Campsite übernachtet, um den nächsten Tag im Krater zu verbringen.

Dieses Campsite liegt auf 2600 m, was es abends durchaus etwas kühler werden lässt – Flies und dicke Schlafsäcke sind ein Muss!! Aber dafür kann man beim Essen eine einmalige Atmosphäre genießen, wenn alle verschiedenen Reisegruppen in dem großen Essenshaus sitzen, an langen Steintischen, jede mit einer anderen Masaidecke und sich über die Erlebnisse austauschen. Alle sitzen auf ihrem Campingstühlen, teilen Tee, Kaffe oder Wein und man hört die verschiedensten Sprachen. Im Nachbarhaus geht’s aber auch hoch her – dort verbringen die mitgereisten Köche Wunder. Unser Koch hat, an nur einer Feuerstelle, jeden Tag ein 3 Gänge-Menü gezaubert – der Kommentar meines Vaters war dazu nur: die machen dort wirklich aus Sch**** Gold :-D und so ist es auch…

Das Tansanier schneller frieren ist ja bekannt, aber Ima hatte sogar schon ne Mütze auf (was er erst auf dem Kili macht, war uns unbegreiflich):

Morgens ging es dann auch schon wieder, wie gewohnt ;-), um 6h los – und es hat sich wirklich gelohnt, denn der Ngorongoro Krater ist wirklich Wahnsinn. Wir haben Unmengen an verschiedenen Tieren gesehen und einen Haufen Fotos gemacht :-)
Hier ein paar Highlites (wer mehr haben will, kann sich gern an meine Schwester wenden ;-)) :

"Morgenstund hat Gold im Mund":

Zebras, wie sie sich gegenseitig "den Rücken frei halten":

Eine große Büffelherde:

Und ein großes Löwenrudel, die mit dicken Bäuchen, von der Jagd in der Sonne lagen:

Geparden, die vor einem Masai, der vom Kraterrand runter stieg davon liefen (diese Tiere sind zwar die schnellsten Säugetiere, sind aber so "furchtsamm" gegenüber Löwen und Leoparden, dass die Jungtiere nur eine sehr geringe Überlebenschance haben):

Die nächste Nacht haben wir auch wieder im gleichen Campsite verbracht, was noch eine Überraschung für uns bereit hielt. Denn in dieser Nacht kam eine „Bachelor-Herde“, eine nur aus männlichen Tieren bestehende Gruppe, Büffel in unser Camp.
Das erste Tier sahen wir, als wir vom Abendessen zurück zu unseren Zelten gingen. Wir sahen zuerst nur einen großen schwarzen Fleck, da es schon dunkel war, aber als wir die Taschenlampe darauf scheinen ließen, stand dort ein ausgewachsener Büffel neben unserem Zelt und war gemütlich am grasen. Ein etwas merkwürdiges Gefühl haben wir sicherlich dadurch bekommen, dass dieses Tier nur 2 m von uns entfernt stand und so groß war wie unser Zelt…^^
Etwas später bekamen wir mit, dass die ganze Wiese voll war, mit ca 50 Büffeln, welche sich, nicht gerade zur Freude einiger Camper, bis zu den Waschräumen wagten um das frische Gras zu kürzen.
Aber es ist nichts passiert und ein starkes Gewitter in der Nacht, vertrieb die Tiere letztlich zurück in den Wald.
Am nächsten Tag hieß es dann wieder packen und zurück in die Ebene.

Packen sah übrigens immer ungefähr so aus ;-) :

Den letzten Tag verbrachten wir dann noch im Arusha Nationalpark, der weniger für seine große Vielfalt an Tieren, sondern eher für die Natur bekannt ist. Aber auch dort war es sehr schön und es war ein guter Abschluss.

Ein schöner Blick auf den Mt. Meru, der 2. höchste Berg Tansanias:

Eine Schaar Flamingos:

Am nächsten Tag wiederum sollte es dann, über Ostern nach Lutindi gehen - aber dies im nächsten Post, bevor der Strom weg ist und ich wieder von vorn anfangen kann ;-)

Dar es Salaam

2009-04-04T09:43:00.002+03:00

Hey,

gestern hat mein Urlaub angefangen! Ich bin mit dem Bus nach Dar gefahren, wo ich jetzt darauf warte, dass meine Eltern und meine Schwester heute Abend ankommen. Hier ist wirklich eine unglaubliche Hitze und auch ein Regenschauer heute Morgen konnte nichts daran aendern.
Zur zeit bin ich in einem Hostel und es gibt W-lan :-) In Lutindi hatten wir natuerlich die letzte Woche wieder Probleme mit dem Internet...^^
Nachher werde ich noch mal ein bisschen in die Stadt gehen, bummeln, etwas essen und dann zum Flughafen fahren. Ich bin mal echt gespannt wie der Urlaub, besonders fuer meine Family, wird. Versuche zwischendurch zu berichten.

Also liebe Gruesse aus dem heissen Dar,

Flo

Bilder vom Marathon

2009-03-28T15:18:00.003+03:00

Hey,

ich wollte doch auch noch mal Bilder vom Marathon hochladen. Jetzt hab ich sie auch endlich bekommen - also, wer lust hat:

Hier am Start, mit Nadine. Volontärin aus Arusha:

Am Halbmarathon haben ca 1800 Leute teilgenommen:

Ein paar konntens nicht lassen und mussten cheaten. Wurden aber schnell von den Streckenposten erwischt :-)

Hier noch Monika. Die Mutter der super Family, wo wir an dem Wochenende schlafen durften. Sie hat schon viel für den Marathon trainiert und ist sogar unter 2 Std gelaufen!

Wochenende

2009-03-21T07:50:00.003+03:00

Hey,

das schreib ich noch mal kurz vor der nächsten Abfahrt. Gleich gehts nämlich mit Anja nach Moshi, dort gehen wir abends zu dem Filmabend der deutschen Gemeinde. Der findet jeden Monat statt und ab und an, wenns passt fahren wir auch dahin. Und am Sonntag gehts dann noch weiter nach Arusha zum Godi der gleichen Gemeinde. Das wird bestimmt cool - endlich mal wieder ein entspannter und angenehmer Gottesdienst :-)

Also allen noch ein schöne Wochenende und viel Spaß heut Abend...

Flo / Kroll

Aufregung in der Küche

2009-03-18T12:36:00.000+03:00

Das solls ja auch schon mal geben. Zugegeben, die meisten Tage verlaufen hier eher ruhig. Jeder geht seiner Arbeit nach, man sieht sich hier, unterhält sich dort und passt auf, dass auch die Patienten bei der Arbeit sind und einem aber bei alle dem nicht doch der Stress auf den Kopf fällt…

Gestern wars da schon ein wenig „aufregender“, als ich mit Anja in der Bücherei saß und wir gerade Emails abgerufen haben. Plötzlich kamen die Leute aufgeregt vorbei gelaufen und riefen „moto! Moto!“ Sprich: Feuer, Feuer! Da waren wir ziemlich überrascht und im ersten Moment, zumindest ich, auch etwas perplex… Sind dann raus und haben gesehen, wie schon einige Leute auf das Dach der Küche geklätert sind und andere unten standen und ihnen Eimer mit Wasser angegeben haben. Das Abzugsrohr für den Rauch hat nämlich Feuer gefangen und die schlugen bis oben aus dem Schornstein raus. Zum glück konnte das ganze Spektakel relativ schnell beseitigt und das Feuer gelöscht werden, aber die Mitarbeiter der Küche haben schon einen ordentlichen Schreck bekommen.
Das Problem ist, dass dieses Rohr, zumindest seit den letzten Jahren, noch nicht sauber gemacht wurde und sich dadurch mit der Zeit eine Menge Brennmaterial angesammelt hat. Aber es ist ja noch mal alles gut gegangen, keiner verletzt und das ganze hatte zum Anlass, dass sich dann eine Menge Menschen Gedanken über die Neuerrichtung und die „Pflege“ des Rauchabzugs gemacht haben.

Just Done It!!

2009-03-02T15:25:00.007+03:00

Hallo,

bin wieder zurück vom Marathon! Habe 2 Std und 30 min gebraucht - eigentlich ne halbe Std langsamer als ich gedacht hab, aber mit der Strecke hier, es ging die ersten 11 Km die ganze Zeit bergauf, dem Klima hier und meiner Prellung, bin ich total zufrieden damit :-) Ich hatte nur nach 15 Km mal eine Phase, wo meine Waden weh taten und ich mich etwas zwingen musste weiter zu laufen, aber ansonsten lief es super. Vor allem hat es so viel Spaß gemacht, es waren so viele Leute da, die Teilweise nur für den Lauf hier eingflogen sind und es war eine super Atmosphäre!

Nadine - die andere Volontärin, die mir davon erzählt hatte und ich, waren so begeistert, dass wir schon gesagt haben, dass wir an dem nächsten Marathon in Deutschland teilnehmen und dann den vollen laufen wollen :-)

Krass ist aber, wenn dich schon nach 11 Km die ersten vom Voll-Marathon überholen, die nur ne halbe Std eher los gelaufen sind und dann schon 31 Km hinter sich haben! Die sind nur so an mir "vorbei geflogen"^^ Aber natürlich alles Kenyaner und Tanzanier...

Also insgesamt war es eine tolleSache, die sich gelohnt hat - und das Beste ist echt, dass wir vor 2 Wochen gesagt haben "Och ja, lass uns da mal mit laufen, klappt schon" und es hat super geklappt - ohne Training oder irgend ne Vorbereitung, aber wir sind angekommen... Mittags, waren wir dann noch mit ein paar Anderen lecker Pizza essen!! Das war dann der krönende Abschluss... :-)

Wenns geht, gibts es nächste Woche auch noch ein paar Bilder.

Liebe Grüße aus dem regnerischen Lutindi, wo wir außer mit dem Generator zwischendurch, natürlich mal wieder keinen Strom haben :-)

Flo / Kroll

Kilimanjaro Marathon

2009-02-19T22:19:00.003+03:00

Hey,

hier auch noch eine andere kurze "Info"

Haben ja auch schon einige gesehen, ich laufe nächste Woche Sonntag beim Kilimanjaro Marathon mit. Allerdings nur den Halbmarathon... Hatte mir das mit ner anderen Freiwilligen auf dem Seminar überlegt und, joa, jetzt machen wir das mal :-)

Ist hier in Tanzania auch voll das Ereignis und der Marathon ist auf der Weltrangliste, der exotischsten Läufe, auf Platz 2, wenn ich da richtig informiert bin...

Ich bin auf jeden Fall mal gespannt wies wird! Schreibe euch dann wies war :-)

Wanderung Maschindei

2009-02-19T20:36:00.004+03:00

Hallo alles zusammen,

hier hab ich jetzt auch mal noch ein paar Bilder von unserer Mashindei-Wanderung. Die war echt cool. Wir sind zwar 8 Std anstatt 4 gewandert, aber es hat sich echt gelohnt - der Ausblick war der wahnsinn...

Da hatten wir schon die hälfte:

Und dann auch mal "endlich" ein paar Kinder, die wir in den Dörfern getroffen haben (natürlich waren das aber nicht die einzigen^^):

Arbeit

2009-02-18T20:41:00.000+03:00

Hey,
ich hab noch etwas zu berichten :-)
Ich habe jetzt nämlich auch wieder die Arbeit gewechselt. Helfe jetzt unserem Maurer „Mzee Mandia“. Der ist total cool. Obwohl er schon 70 ist, ist er super fit! Kein Wunder bei der Arbeit…
Im Moment bauen wir zum Beispiel eine neue Abwassergrube und verlegen die Leitungen vom Haus dort hin und so weiter. Das ist etwas anstrengender als in der Schreinerei, macht aber total viel Spaß.
Dafür ist es mit unserem Englischkurs „etwas schleppend“… Genauer gesagt: Zu dem ersten Kurs kommt einfach keiner mehr^^. Ich hatte die Leute am Anfang gefragt ob sie weiter machen wollen und wir haben deswegen ja sogar zwei Kurse gemacht, aber jetzt sitz ich immer alleine da und warte darauf, dass jemand kommt :-D Die Leute können, zumindest mir, eben nicht einfach sagen, dass sie keine Lust mehr haben. Naja, machen wir eben nur mit dem 2. Kurs weiter – der läuft dafür super…

Bis die Tage

Flo

Zwischenseminar

2009-02-15T14:07:00.006+03:00

Hey Leute,

bin seit gestern wieder zurück in Lutindi.
Die Woche in Moshi auf dem Zwischenseminar war echt super.
Mit 27 Freiwilligen hatten wir ne Menge Spaß und einiges zu erzählen :-)
Die Martinys, welche das Seminar geleitet haben, hatten super Themen vorbereitet, die sich um unsere Zeit hier in Tansania drehten, wie wir das alles so erleben, was unsere Arbeit ausmacht, was wir noch so vor haben, bis hin zu einem „Vorbereitungs-kurs“, für die Rückkehr nach Deutschland…
Abends hatten wir immer freie Zeit die wir natürlich auch gut genutzt haben :-)

Was mich aber total überrascht hat, war zu erfahren wie viele Volontäre Probleme haben mit ihrer Stelle. Das liegt weniger an den Freiwilligen, sondern viel mehr an den Stellen, in die sie entsendet wurden. Die große Mehrheit, ist und kann dies auch zu Recht sein, absolut unzufrieden mit ihrer Arbeit, Behausung, Anschluss oder Leitung vor Ort.
Wir haben etliche Beispiele gehört, wo es den Leuten in der Stelle nicht bekannt war, dass die Volontäre kommen, es keine Wohnungen gab (oder einfachste Lehmhütten nur mit einem Loch im Boden und ohne Einrichtung) Ansprechpartner nur durch Tansanier selber vorhanden sind – was eigentlich nicht sein sollte, meiner Meinung nach muss ein Weißer Ansprechpartner da sein – und und und… Eine hat zum Beispiel keine Arbeit, weil in dem Kinderheim, in dem sie arbeitet, keine Kinder sind!!!
Sie muss aber trotzdem jeden Tag kommen, weil der Chef nicht mit sich reden lasse will – und wenn man dann eben keinen weißen Ansprechpartner hat, der einen unterstützt, kann man oft nicht viel an seiner Situation ändern. Solche Geschichten – und noch einige mehr – kamen von mindestens 20 der 27 Freiwilligen…
Da muss man sich doch schon fragen, was die Entsenderorganisationen da im Hintergrund an Vorbereitungen für ihre Volontäre leisten. Wenn ich höre, dass in einer Stelle, in der zum 4. Mal eine Freiwillige ist und wo es keinen weißen Langzeitmitarbeiter gibt, noch nie ein Vertreter des Missionswerkes war, gibt mir das echt zu bedenken!
Natürlich ist die Zusammenarbeit mit dem Projekt hier vor Ort oft nicht einfach, aber trotzdem muss das Missionswerk solche Probleme, die wir zu Hauf gehört haben, einfach regeln…
Was allerdings einfach nur klasse ist, ist wie die Freiwilligen hier damit umgehen. Nach dem Motto „Man gewöhnt sich an alles“, machen sie ihr bestes da raus und leben sich nach langer Zeit und endloser Geduld ein. Echt beeindruckend, aber die Frage bleibt: Muss das sein?
Da kam ich mir sogar ein wenig doof vor, von meiner so perfekten Stelle zu berichten…

Aber auf jeden Fall hatten alle super viel Spaß und viele gute Gespräche, in denen viele Zeit hatten, ihren Frust ab zu lassen.

Schöne Grüße aus Lutindi.

Flo

Lutindi, Mashindey & Zwischenseminar

2009-02-04T20:05:00.005+03:00

Hey Leute,

wow, jetzt ist schon Februar!! Die Zeit vergeht echt viel zu schnell...

Die letzten Wochen habe ich meine Zeit hier in Lutindi verbracht und genossen. Durch Arbeit, Sport, Unternehmungen und was hier sonst noch so ansteht, merkt man garnicht, wie die Zeit "rast". Wir haben einiges geschafft in der Schreinerei, natürlich für unsere "tansanischen Verhältnisse" ;-) und unter anderem neue Schränke für den Ward der Männer hergestellt. Außerdem haben wir hier im Moment eine etwas verspätete kleine Regenzeit, die eigentlich so um Dezember rum hätte sein sollen. Dadurch kommt einmal am Tag ein ordentlicher "Schauer" runter und erfrischt uns und den Garten ordentlich und beschert uns ein sehr angenehmes Klima :-)

Ja und jetzt ist bald schon wieder Wochenende und dann werde ich mal wieder etwas unterwegs sein. Am Samstag, mache ich mit einigen Freunden eine Wanderung zum nahe gelegenen Berg "Mashindey". Dieser ist zwar nicht soo viel höher gelegen, als wir, soll aber eine schon etwas anstrengendere Kletterei beinhalten :-) Ich bin gespannt... Wir gehen dafür morgens um 5 Uhr los, damit wir mit der Sonne auf dem Berg ankommen, dort gemütlich frühstücken und die Aussicht genießen können. Und dann gibts auch mal wieder das ein oder andere Bild :-) (Wir gehen bisher davon aus, dass wir es in 2 Stunden schaffen werden, worüber sich einige schon etwas amüsiert haben - unser Kommentar dazu war dann nur "wir sind alle Männer und sportlich..." :-) Wir werden sehen, zumindest haben wir ein Ziel...^^)

Man sieht den Berg übrigens auf den Bildern, die ich mal ganz am Anfang, von unserem View Point rein gestellt habe. Wer also mal schauen möchte... "Bilder-Lable"

Da fällt mir noch ein Spruch ein, den ich letztens gehört habe: "Penye nia, pana njia" (Wer rausbekommt, was das heißt, bekommt ne Belohnung...)

Und am Sonntag, werde ich dann mit dem Bus nach "Moshi" aufbrechen. Dort haben wir für eine Woche ein Zwischenseminar und treffen uns mit allen deutschen Voluntären in einem Hotel und werden Rückblick halten, wie es uns bisher so ergangen ist, bzw. wie es weiter gehen wird. Da werden also jede Menge Jugendliche zusammen kommen und ich denke an Gesprächsstoff wird es uns nicht mangeln...

Also bis die Tage

Flo / Kroll

zurück im Alltag

2009-01-08T09:19:00.000+03:00

Hey,

da bin ich jetzt also wieder in Lutindi und die Arbeit geht auch wieder weiter.
So sehr mir der Urlaub auch gefallen hat, war es wirklich schön wieder zurück zu kommen, nach Hause. Und ich habe schon direkt wieder erlebt, wie der Alltag aussehen kann, wenn man nicht im Urlaub, in einem schönen Hotel ist, sondern eben „auf dem Land“, hier im Krankenhaus, wo es zur Zeit kein fließendes Wasser gibt. Denn irgendwo ist eine Leitung verstopft und jetzt kommt aus keinem Hahn auch nur ein Tropfen raus, weshalb wir jetzt in Gruppen zum Teich gehen und von dort in Eimern Wasser holen. Es ist komisch, aber irgendwie sind das Kleinigkeiten, die einfach dazu gehören. Man gewöhnt sich so daran, dass es schon fast komisch, oder langweilig ist, wenn alles „ganz normal“ abläuft.
In dem Sinne, allen einen abwechslungsreichen Alltag… :-)

Flo

Sylvester

2009-01-05T11:38:00.004+03:00

Hey,
wie geht’s allen? Hattet ihr schöne Ferien und Urlaub?
Ich bin gestern wieder aus dem Urlaub zurück gekommen. Am 28. hab ich mich auf den Weg nach Tanga gemacht. Mit dem Bus waren das 2 Stunden – also eine echt kurze und angenehme Fahrt. Dort hab ich Anne und Wiebke getroffen, die aus Bukoba gekommen sind. Sie arbeiten dort, auch für die VEM, als FSJler. Ihre Anreise war sehr viel anstrengender – Bukoba ist im Nord-Westen von Tanzania und so sind sie 36 Stunden bis Tanga durch gefahren…
Da ich bisher noch nicht mit dem Bus an so einem großen „Bus-standy“ wie dem in Tanga angekommen bin, war ich trotz Vorwarnungen echt nochmal überrascht, wie anstrengend und nervig das sein kann…^^ Sobald der Bus dort drauf gefahren ist, kamen die Leute aus allen Ecken und haben mir ein Taxi angeboten oder gefragt wo ich hin will, um mir einen anderen Bus raus zu suchen – das krasse ist, dass die mit 30 Leuten um einen rumstehen und einen anschreien, sich gegenseitig beschimpfen und einfach voll das Chaos dort herrscht… Das Beste ist, man macht dann, dass man schnell wegkommt.

Dann haben wir uns auf den Weg nach Pangani gemacht und dort die Zeit im Beach Crab Resort verbracht. Eine sehr schöne Ecke, mit nem tollen Strand, ner Menge netter Leute und einer tollen Feier zu Sylvester (es gab sogar Feuerwerk–wir waren aber auch die einzigen an der ganzen Küste :-) )

Hier haben wir an Sylvester Barbecue am Strand gemacht:

Jetzt sind die beiden Mädels noch mit nach Lutindi gekommen und schauen sich ein paar Tage das Krankenhaus an, bis sie wieder nach Bukoba fahren und bei mir die Arbeit auch wieder losgeht...

Also bis die Tage und danke für alle Emails :-)

Flo / Kroll

Krismassi

2008-12-26T15:06:00.003+03:00

Ja, das wars also - die Weihnachtsfeiern sind vorüber (oder zumindest gibts bei den meisten heute Abend die Letzte) und man kann sich wieder erholen und hat keinen Stress mehr :-)

Oder wars bei euch nicht so stressig? Wenn ich an die letzten Weihnachten denke, würde ich sagen, ich hatte es dieses Jahr auf jeden Fall entspannter - und es war auch sehr schön. An Heiligabend habe ich mit Anja, Frank und Ruth zusammen zu Abend gegessen. Dafür haben wir nachmittags zusammen das Essen vorbereitet, was einen merkwürdigen Verlust beinhaltet hat. Denn Mittags wurde einer der Hasen vom Bauernhof geschlachtet, damit wir uns dann abends einen leckeren Braten machen konnten. Aber als wir dann nachher das kleine Tier gesucht haben, war es verschwunden - weder in Küche, Kühlschrank, Gefrierschrank, noch sonst irgendwo war er auf zu finden und da so ein Tier, im geschlachteten Zustand nunmal schlecht von selber weghoppeln kann, gehen wir mal davon aus, dass er (bestimmt versehentlich) von jemandem mitgenommen wurde. Dieser hatte dann zumindest auch ein leckeres Weihnachtsessen... Naja dann wurde jeden falls ein neuer für uns hergerichtet und es gab dann doch noch Kaninchenbraten mit Spätzle... Super lecker :-)

Danach gab es Bescherung unterm Weihnachtsbaum! Wir hatten also nen schönen Abend. Gestern, war ich dann bei Familie Dili eingeladen - Mitarbeiter vom Krankenhaus - was sehr nett war und sehr lustig... Und heute hatte ich Evard zu gast und wir haben zusammen gekocht. Obwohl es hier so total gegensätzlich war, hatte ich also schöne Feiertage.

Und jetzt freue ich mich auch schon auf meinen Urlaub in Pangani - werde dort eine Woche am Strand liegen, im Meer schwimmen und Sylvester feiern :-) Zusammen mit einigen andern Voluntären hier aus Tanzania.

Also danke für eure Weihnachtsgrüße und allen einen guten Rutsch ins neue Jahr!!

Flo / Kroll

Bitte einmal den Geist Gottes...

2008-12-22T15:22:00.005+03:00

Hallo,

da melde ich mich doch schon wieder. Diesmal will ich ich euch noch von meiner super Erfahrung mit einem Wanderprediger, der übers Wochenende hier in der Gemeinde war, berichten. Er ist am Freitag angekommen und bis Sonntag geblieben. In dieser Zeit hat er in der Kirche von Lutindi (die nunmal auf dem Krankenhausgelände steht - sprich: ca. 100 m von meiner Wohnung entfernt) gepredigt und die Leute von der Größe und Macht Gottes zu überzeugen versucht. Das hört sich erst garnicht so schlimm an und man würde sich sagen: ist doch schön, jemand der herum reist und Gottes Wort verkündet...

Wenn man dabei gewesen ist, weiß man wo der Haken ist ;-) Das Problem ist einfach die Art, wie er "seine Schäfchen belehrt" hat... Zum einen hat dieser Mensch den ganzen Tag, von Morgens bis Abends, rumgeschrien was das Zeug hält, sodass man den Eindruck gewinnen könnte, er wäre Sauer auf jeden, der um ihn herum steht. Um diesen Eindruck noch ein wenig mehr deutlichkeit zu vermitteln, durfte natürlich auch der erhobene Zeigefinger keine Minute fehlen... Dazu kam, dass die Anlage, über die er seine "frohe Botschaft" verbreitete, total übersteuert war und man angst hatte, das jeden Moment der Verstärker explodiert... Dadurch war der gute Mann übers ganze Krankenhausgelände zu hören - und das ungelogen von morgens 9 bis abends 6... (Wer den Vergleich versteht: man kann sich ein dreitägiges Konzert von "Opposition of One" vorstellen, allerdings ohne Instrumente - nur der Sänger...)

Was dieser Situation dann zum Schluss noch das i-Tüpfelchen verliehen hat war, dass die meisten der Leute, die dort herum standen, geschriehen haben und das so hoch, dass ich zuerst annahm, die neugeborenen Hundebabies würden von ihrer Mutter vernachlässigt werden... Zwischendurch sind auch einige umgefallen, weil sie vom heiligen Geist erfasst wurden.

Dieser "Zwischenfall" war jetzt nicht so schlimm, aber nach 3 Tagen ständigem Geschreie, ging mir die Sache schon ein wenig auf die nerven und wir waren froh, als der Gute dann weitergezogen ist...

Insgesamt war dieses Wochenende also mit sehr interessanten und recht neuen Erfahrung für mich gefüllt... :-)

Probleme mit dem PC...

2008-12-21T13:02:00.002+03:00

Hallo,

hier mal ein post mit einer Frage.
Ich habe seit ein paar Tagen ein Problem mit meinem PC:

Als ich den letztens angemacht hab, kam folgende Fehlermeldung:

- Lokal gespeichertes Profil kann nicht geladen werden
- Fehlerursache: nicht ausreichende Sicherheitsrechte oder ein beschädigtes lokales Profil
- Wenden sie sich an den Netzwerkadministrator, falls das Problem weiterhin besteht
- Details: Fehler beim Einlagern einer Speicherseite

Und eine Weitere:

- Temporärer Benutzer angemeldet
- Alle Änderungen die im Benutzerprofil vorgenommen werden, gehen bei der Abmeldung verloren

Ich hatte vorher eigentlich keine Probleme und hab dann mal die letzte Datei, die ich abgespeichert habe entfernt, aber keine Veränderung. Hab auch mein Antiviren Programm durchlaufen lassen, was 2 Viren gelöscht hat, aber nichts Neues…
Jetzt hab ich mir vorübergehend nen neuen Benutzer angelegt, damit wenigstens die Änderungen nicht immer wieder verloren gehen.
Es ist nicht soo schlimm, da ich zum Glück noch alle meine Daten hab, aber zum Beispiel sind alle Kontakte und Emails bei Outlook weg und ich müsste mein Konto neu anlegen, oder die Lesezeich bei Opera sind futsch und solche Sachen.
Das müsste ich halt alles neu machen – vllt weiß ja jemand was ich machen kann?

Gruß Flo

Weihnachtsfeiern

2008-12-21T12:22:00.001+03:00

Hey,

was machen die Festtage so allgemein?
Abgesehen davon, dass es hier, sagen wir, „anders Weihnachtlich“ ist, als ich es bisher gewohnt war und ich beinahe auch den Nikolaustag verpennt hätte, hatten wir schon 2 schöne Weihnachtsfeiern hier :-)
Denn am Donnerstag war die der Patienten und am Freitag, die der Mitarbeiter. Somit waren wir zumindest schon mal „früh genug dran“… Und es war auch ziemlich cool.
Die Weihnachtsfeier am Donnerstag fing schon nach der Mittagspause um halb 2 an und ging dann bis Abends. Wir haben Spiele mit den Patienten gemacht und Musik gehört und es sind die „Schriftführer“ oder sozusagen „kleinen Bürgermeister“ der Dörfer hier ringsherum gekommen und haben Reden gehalten. Außerdem haben die Patienten alle ein kleines Säckchen bekommen mit Geschenken drin – sprich Kekse, Zucker, eine Zahnbürste und so weiter :-)
Sie haben sich ziemlich gefreut und fanden den Tag ganz cool – und ich denke, dafür dass die Leute diese Zeit in einem Krankenhaus verbringen müssen, war es wirklich nett. Natürlich haben einige wieder versucht mehr Geschenke zu „ergaunern“ als es recht war… sie haben ihre Kekse oder sogar ganzen Päckchen versteckt und gesagt sie hätten keine bekommen – man muss immer aufpassen, wem man schon was verteilt hat und wem nicht…^^
Aber ich glaube ein Patient hat sich am meisten gefreut – er heißt Saidi, ist Langzeitpatient hier und stellt einem jeden Tag, das ganze Jahr über 3 Fragen – und zwar immer die Selben… unter anderem, wann wir den Weihnachtsbaum schlagen und ob er das nicht machen kann – nun jetzt war endlich die Zeit gekommen. Aber wenn der Baum nächste Woche wieder weg ist fragt er wieder: schlagen wir heute den Baum? :-) Wir sind eben immer noch im Krankenhaus…

Die Feier am Freitag fand ich dann persönlich noch schöner. Sie war abends, was es schon einfach etwas gemütlicher gemacht hat, weil es draußen dunkel war und wir haben zusammen gegessen und danach haben alle Geschenke bekommen. Die Mitarbeiter haben alle eine Solarlampe bekommen, was echt ne tolle Sache ist, da manche keinen Strom zu Hause haben und einen Kleidersack, Weihnachtsgeld und Dinge wie Öl, Zucker und so weiter. Außerdem haben wir noch eine Verlosung gemacht, wo dann auch die Ehefrauen und - männer der Mitarbeiter etwas bekommen haben. Insgesamt wurden also alle reichlich beschenkt und wir hatten einen schönen Abend. Highlite waren allerdings die Spiele, die wir im Anschluss gemacht haben – Reise nach Jerusalem und Zeitungstanzen sind extrem beliebt… :-)

So, das war’s von meinen Festen – frohe Weihnachten an alle und genießt die Feiertage!

Flo / Kroll

ruhiges Wochenende

2008-12-08T11:39:00.001+03:00

Hey Leute,

erste Frage: wie war die CRN? :-) Hat's gerockt?

Ich hab im Gegensatz zu denen, die dort waren, ein sehr entspanntes Wochenende hinter mir... Musste nicht arbeiten und hab auch nicht so viel Anderes gemacht^^ Es hat auch geregnet, sodass man nicht all zu viel draußen unternehmen konnte.

Heute und morgen ist dazu passend auch Feiertag und ich hab wieder frei ;-) Aber heute Abend zelten wir auf unserem "View Point". Dort bauen wir nämlich gerade einen Zeltplatz, wo die Besucher unterkommen können. Mit Feuerstelle, zum grillen, Toilettenhaus, Waschmöglichkeiten und so weiter. Ist bisher noch nicht besonders weit, aber wir wollens heut' Abend mal einweihen :-)
Das heißt, wir werden da oben mit ca. 9 Leuten zuerst schön grillen und danach mal schaun, ob man dort gut schlafen kann...

Und morgen fangen wir auch mal damit an, Karten von der Umgebung hier zu zeichnen. Wir werden ne Wanderung zum Magamba View Point machen und dann eben ne Karte zeichnen, den Weg beschreiben und in einen Schwierigkeitsgrad einteilen und dann eine Collage für's Office mit allen Infos und Bildern machen.
Das Ziel soll sein, später mal Infos über mehrere verschiedene Wanderwege anbieten zu können, sodass die Leute sich nach ihren Interessen den richtigen aussuchen können - Länge, Schwierigkeit, was gibts zu sehen und so weiter... Das hatten wir jetzt zwar schon seit längerem vor, aber jetzt geht's los... Tanzania :-)

Also dann allen eine gute Woche, bis die Tage.

Makutano

2008-12-03T16:40:00.006+03:00

Ja hallo...

wie geht's wie steht's?

Ich hab mal wieder Zeit gefunden etwas zu schreiben. Mir geht's unverändert gut und ich genieße weiter meine Zeit hier :-) In den letzten Wochen hatte ich neben meiner Arbeit einige Abwechslung. So waren wir z.B. vor 2 Wochen in Dar es Salaam.

Dort gab es einen Markt für Geschäfte, Privatpersonen, öffentliche Einrichtungen, und jeden, der etwas an zu bieten hatte. Das war eine große Messe, auf der es immerhin 86 Stände gab und Schmuck, Möbel, Taschen, Lebensmittel und vieles mehr verkauft wurde. Wir waren dort und haben, mit großem Erfolg, unsere Sisalwaren (Fußmatten, Untersetzer, Teppiche und Stühle) und den Lutindi-Tee an den Mann und die Frau gebracht. Das war echt eine super Sache und hat total Spaß gemacht. Es waren, wenn auch größtenteils Weiße, verschiedenste Leute da. So kam es, dass man sich manchmal ne viertel Stunde lang auf Englisch unterhalten hat, bis klar wurde: okeee, wir sind beide aus Deutschland - das macht die Sache einfacher... Auch war ich froh, dass ich schon 3 Monate im Land bin, was die Gespräche auf Suaheli erheblich erleichtert hat, sodass ich nicht stammelt und nach Vokabeln suchend auf dem Schlauch stand, wenn Leute etwas über das Krankenhaus, die Arbeit und die Projekte dort, wie es dazu kam, dass ich nun dort bin, die Herstellung des Tees oder andere Sachen etwas wissen wollten...

Da ich in Deutschland, außer auf der jährlichen Bootsmesse, nicht oft die Gelegenheit hatte auf eine Messe zu gehen, und schon garnicht zu verkaufen, ist mir etwas stark aufgefallen:

Die meisten Menschen, die zu uns an den Stand kamen, und mit einem "diese Teppiche sind aber schön!" oder "die Fußmatten haben ja tolle Farben!" überlegten, was und wieviel sie sich erlauben konnten zu kaufen, waren Frauen. Das mag zum einen daran liegen, dass die Männer am Buffet waren, oder mit den Kindern bei der Hüpfburg, um sich von der Tortur eine Pause zu gönnen, oder zum anderen wahrscheinlich bei der Arbeit, um Geld zu verdienen. Denn einer der meistgehörtesten Sätze war eindeutig: "Uhhh, my husband will kill me!"

Da sich die Frauen oft genug dazu entschieden haben, für ihren Mann mit zu entscheiden, nach dem Motto, "gekauft ist gekauft, er wird's schon verkraften" sind wir fast leer zurück gefahren. Es hat sich also gelohnt :-)

Safari

2008-11-13T16:42:00.007+03:00

Soo... Ich denke ich konnte die meisten Wünsche erfüllen ;-) :

Allerdings sind Nashörner mitlerweile sehr selten und wir haben keins gesehen und "Kleinkram" gabs so viel, dass ich nicht alles hochladen wollte...

Aber wer nochmehr Bilder haben möchte, kann mir gern ne Mail schreiben, dann kann ich ein paar schicken... (Und weiße Giraffen hab ich nicht gesehen...:-D )

Und Krokodile haben wir leider auch nur auf der Schlangenfarm angetroffen...

Da wären zum einen erstmal wir:

Auf dem Dach zu fahren war super - allerdings auch gut warm...^^

Einige der "großen":

Kleiner aber auch nett:

So das waren ein paar auszüge, die allerdings nicht beschreiben, wie super es war - und es ist schon beeindruckend knappe 3 m neben einem ausgewachsenen Elefanten zu stehen, ohne das ein Zaun dazwischen ist...:-)

zwischendurch

2008-11-13T16:39:00.000+03:00

Hey,
da melde ich mich also mal wieder. Ich war ja mit Maasens und Joachim auf Safari – und das war echt spitze! Wenn man aus den Bergen hier rauskommt und in den Tarangire Nationalpark fährt, kommt man in eine Gegend die sehr typisch ist für Afrika und eben Tanzania und die jeder irgendwie auch im Kopf hat: Viele wilde Tiere und karge Steppe mit wenig Wasser und ein paar kleinen Flüssen, wo sich Flora und Fauna sammelt…
Es war echt toll diese Landschaft zu sehen, denn die Massai-Steppe ist eben ganz anders, als die Usambaraberge…
Sonst gibt es bisher nicht so viel Neues – die Arbeit läuft und mir geht’s gut…
Ich habe angefangen nach und nach ein bisschen „Kisamba“ zu lernen. Das ist die Sprache, die die Leute hier neben dem Kiswahili sprechen. Ich kann noch überhaupt nicht viel, aber so die Begrüßungen und Verabschiedungen und ein paar Grammatiksachen klappen schon ganz gut und die Leute freuen sich unglaublich, wenn sie das hören :-) Es ist zwar eine andere Sprache, aber wenn man erstmal Kiswahili kann ist es nicht so schwer zu lernen.
Ansonsten ist das Wetter hier weiter super – angenehm Warm. Allerdings haben wir eine verspätete kleine Regenzeit, vom Oktober, wodurch es jeden Nachmittag (man kann fast die Uhr nach stellen) einen Schauer gibt – was unseren Plan, auf einen höher gelegenen Berg hier zu wandern, etwas durchkreuzt hat, denn das ist ne Tageswanderung… es bleiben mir ja noch ein paar Tage dafür :-)
Was gibt es bei euch so neues?

Bis die Tage…

Flo / Kroll

Urlaub...

2008-10-29T11:42:00.005+03:00

Hey,

mal wieder schöne Grüße aus den Usambara Bergen :-)
Wie geht’s wie steht’s? Ich höre ihr müsst schon frieren, bei mittlerweile 2°C? Pole Sana!
Bei uns ist super Wetter, auch wenn es jetzt mal 2 Tage richtig geschüttet hat… Sonst Sonne und schön warm :-)
Es läuft hier alles seine geregelten Bahnen – 2 Mal die Woche Englischkurs. Der ist super und wir haben alle noch viel Spaß daran – die Mitarbeiter lernen fleißig und geben sich echt Mühe, was es mir leicht macht.
Ansonsten Arbeit in der Schreinerei – das ist auch weiterhin super und liegt mir ja sowieso ganz gut. Aber oft ist es ein bisschen anstrengend, weil ich es aus Deutschland (speziell Bever :-) ) gewohnt bin mit allen möglichen Maschinen und Hilfsmitteln zu arbeiten – die gibt’s hier nicht und so ist die Arbeit oft mühseliger und langsamer, als ich es gewohnt bin. Oft ist es auch so ne „Frümmelsarbeit“, wo man am liebsten sagen würde „Stop, wir fangen nochmal von Vorn an und diesmal direkt richtig“^^ Aber ich geb mir Mühe und mach das natürlich nicht :-D

Aber die Tansanier haben da eindeutig mehr Geduld als ich – es gibt also noch ne Menge für mich zu lernen…

Samstag war die 2. Kochgruppe und es gab Reis, mit Kartoffeln, Fleisch und Chili - also sehr scharf und sehr lecker!! :-)

Tja ansonsten geht’s am Wochenende auf nach Arusha!! – ich fahr mit Anja, Frank, Ruthi und einem Freund von Maasens, aus Deutschland, in den Tarangire Nationalpark… Super!!

Ich werde also die ganze nächste Woche schön Urlaub haben und mir wilde Tiere anschauen :-) Und dann hab ich hoffentlich auch mal was interessanteres, als Chamäleons und Schildkröten, zu präsentieren…;-)

Meike: Ich freue mich natürlich über jeden Kommentar und es ist super, wenn ihr schreibt - aber ihr müsst euch wirklich nicht unentwegt sorgen machen...^^

Also bis die Tage

Mungu awabariki

Flo

1. Kochgruppe

2008-10-18T14:20:00.004+03:00

So hier ein paar Bilder vom ersten Kochen...

Wie gesagt: Fisch, Gemüse und Ugali - das ist diese komische Masse, die ich da rüre.

Ich konnte nicht so viel davon essen, da nicht so ganz mein Fall, aber es ging ... ;-) (Die Leute hier lieben es...)

Dies und das...

2008-10-18T14:03:00.002+03:00

Ja hallo...

wie ist so das allgemeine Wohlbefinden?

Hier ist es sehr schön, denn das schlechte Wetter hat sich endgültig verabschiedet und wir haben so an die 30 °C. Und die Stimmung ist gut ...

Am Donnerstag habe ich mit meinem Englischkurs für ca 16 MA aus dem Krankenhaus hier angefangen. Die unterrichte ich, mit einem Jugendlichen, der auch gerade mit der Schule fertig ist, 2 Mal die Woche, bis Weihnachten (für den ersten Kurs).

Am Anfang war ich ganz schön gespannt, wie das so funktionieren würde, weil die Leute noch gar nichts können und es mir etwas schwierig erschien von null an aufbauen zu müssen. Aber nach der ersten "Unterrichtsstunde" waren wir alle - sowohl David und ich, als auch die "Schüler" total begeistert... Es hat super geklappt und die Leute haben gut mitgearbeitet. Jetzt freuen wir uns schon alle auf nächsten Dienstag, wenns weiter geht... :-)

Und heute haben wir mit unserer Kochgruppe angefangen - wir kochen jetzt jeden Samstag mit ca. 8 Personen und essen das nachher zusammen - das ist gut als Therapie für die Patienten und macht natürlich auch Spaß... :-) Heute gabs Ugali (das ist dieser Maisbrei) mit Fisch und Gemüse und zum Nachtisch Orangen...

Und dann war heute auch noch ein Mensch hier oben, der eine Schidlkröte verkaufen wollte... war witzig für alle, die an zu schaun, aber kaufen wollte sie natürlich keiner... :-D.

Soweit von den letzten Tagen hier...

Handynummer

2008-10-14T09:37:00.003+03:00

Hey,

also da ich jetzt schon von mehreren Leuten gehört hab, dass sie mir zum Geburtstag ne nette sms geschrieben haben und sich gewundert haben, dass sie keine Antwort erhalten haben - dann hab ich die sms auch nich bekommen, sorry, aber ich hab eigentlich alle beantwortet.

Das könnte jetzt daran liegen, dass das Weltnetz, diese sms verschluckt hat, oder ihr ne falsche Nummer bzw. Vorwahl genommen habt: Ihr müsst auch +255 für Tansania benutzen ;-)

Also hier dann nochmal meine Nummer: +255782843509

SMS sind da auch das praktischste (nochmal sorry, hätte ich auch mal früher posten können...)

Und falls ihr anrufen wollt, (Abends gegen 8 (meiner Zeit) ist eigentlich am besten), könnt ihr euch auch eine Billigvorwahl raussuchen, findet man z.B. hier:

http://www.billigvorwahl-vergleich.de/

Und hier noch auf Wunsch die Postadresse:

Lutindi Mental Hospital

ELCT - NED

P.O. Box 566

Korogwe, Tanzania

Vielleicht konnte ich ja jmd helfen :-)

Flo / Kroll

Kumi Kumi

2008-10-13T10:56:00.007+03:00

Sooo, das hat gedauert!! Aber jetzt auch Bilder vom 10.10.:

Die Bilder sind etwas für alle Vegetarier :-) :

Am besten schmeckt es zwischendurch, frisch vom Grill:

Der Speiseraum für die Gäste und Mitarbeiter:

Die Mitarbeiter für diesen Bereich:

Als die Gäste eintrudelten (wortwörtlich: mit Pauken und Trompeten):

Die Patienten haben zu der Musik getanzt - sah sehr witzig aus...

Der rest hat sich auch daran erfreut :-D :

Wiedermal einer der Chöre:

Tauziehen - auch für die kleinsten:

Unterhaltung - dieser Patienten war trotz starker Medizin ziemlich fit - Salti, Flickflack usw. :

Topfschlagen:

Ich denke die Bilder zeigen ein paar tolle Gelegenheiten, können aber nicht den ganzen Tag beschreiben - es war wirklich super - und den Rest müsst ihr euch dann eben nächstes Jahr anschauen :-)

Vorbereitungen

2008-10-13T09:47:00.006+03:00

Hier hängen wir die Plane über das Fußballfeld - insgesamt hat mir die Arbeit für das Fest (Wiesen "mähen", "Dächer bauen", Garten aufräumen, Päsentationen machen usw.) viel Spaß gemacht hat und eine super Abwechslung war, sodass auch leichte Blessuren nicht gestört haben...

Aber ich habe wirklich "Mzungu" - Hände :-)

Für Kumi Kumi wurden, unter anderem, 100 Kg Fleisch, hunderte von Mandazi , Brote und vieles mehr zubereitet (aber nicht nur von diesen zweien :-D )...

Dieses Fest gab dann auch endlich Anlass dazu, mal wieder einige Dinge zu erneuern, die schon seit Jahren hätten ausgebessert werden müssen^^...

Auch die Kirche wurde von einem Team geschmückt...

Als wir dieses Schild aufgehängt haben, wurde meine Geduld zeimlich auf die Probe gestellt... (Ich hab nicht verstanden, was sie wollten und sie haben nicht verstanden, was ich wollte) - aber zum Schluss, haben wir auch diese Sprachbarrieren überwunden... :-)

Kumi Kumi

2008-10-12T11:57:00.001+03:00

Soo und dann war es auch so weit – Kumi Kumi. Und das war also nicht nur ein Fest zu meinen Ehren, sondern eben der Mental Health Day, der natürlich von unserem Krankenhaus ür ein großes Fest genutzt wurde. Zu Beginn gab es für alle eine Einführung in die Geschichte und Entstehung des Krankenhauses und allen Arbeiten und Aufgaben, die es hier von und mit den Patienten gibt. Das war ziemlich gut und hat, soweit ich gehört hab, allen Gästen gefallen. Es waren zwar nicht so viele Menschen da, wie wir erwartet hatten und besonders das der angekündigte Besuch des Bischofs ohne Absage wegfiel war schade, aber es hat sich trotzdem gelohnt.
Nachher haben die Gäste eine Führung über das Gelände bekommen und für mich hieß es weiter Fleisch grillen… Damit haben wir um 7 angefangen und waren bis 4 durchgehend beschäftigt – kein Wunder bei 100 Kg Fleisch!! :-)
Im Anschluss gab es noch ein Unterhaltungsprogramm von und für die Patienten, heißt: Sie haben tau-ziehen, topschlagen und andere Spiele gemacht. Hört sich ein bisschen nach Kindergeburtstag an, aber es war sehr witzig sich das anzuschauen…:-)

Abends haben wir dann noch gemütlich mit Maasens, Peter (von der Irente Farm) und Sönke (ein ehemaliger Volontär der VEM) zusammen gesessen. Bei dieser Gelegenheit auch ein Dankeschön an alle Geburtstagsgrüße!! (Und für diejenigen, die eine sms geschrieben haben, aber keine Antwort erhalten haben - sorry, dann hab ich die nicht bekommen, lag nicht daran, dass ich keine lust hatte zu schreiben ;-) )

Für die Anfragen – ich hatte also wirklich einen anderen Geburtstag hier als üblich, es war aber auch eine tolle Erfahrung. Geburtstage sind hier auch nicht so etwas besonderes wie in Europa. Das kommt auch daher, dass viele Menschen der älteren Generation nicht wissen wie alt sie sind, weil sie gar nicht wissen wann sie Geboren sind. Und der Tag ist eben auch heute noch nicht so wichtig.

Bilder gibt’s morgen auch noch…

Vorbereitungen

2008-10-12T11:56:00.000+03:00

Hey,
ich habe ein paar anstrengende, aber schöne tage hinter mir. Am Freitag war hier Kumi Kumi und es gab eine Feier, für die Patienten und viele Gäste, denn es war Mental Health Day.
Aber fangen wir von vorn an. Am Mittwoch und Donnerstag liefen die Vorbereitungen, bei allen, auf Hochtouren. Es mussten noch viele Dinge erledigt werden und, wie fast überall, kommt so ein Tag dann immer sehr plötzlich :-) Also hatten alle noch ordentlich zu tun: das Krankenhaus, alle Räume, die Gärten, die Kirche und der Hof mussten geputzt und geschmückt, das Programm vorbereitet, essen gekocht und vieles andere erledigt werden. Was mich angeht, so hab ich Mittwoch, zusammen mit Gelson und Evart, dass Grünzeug auf dem Gelände zurechtgestutzt. Wir haben alle Hecken und Büsche Geschnitten und die Wiese „gemäht“. Dazu hatten wir natürlich keine elektrischen Geräte, sondern haben mit stumpfen Werkzeug die Hecke bearbeitet und haben mit ein paar Pangas (dafür verlängerte und an der Spitze abgewinkelte Macheten) die Wiese Stück – für – Stück in die richtige Länge gebracht, denn auch einen Rasenmäher gibt es hier nicht, geschweige denn einen schönen, benzinbetriebenen, der von selber fährt (Ich hab mir vorgenommen, mich nicht mehr zu beschweren, wenn ich im Garten, zurück in Deutschland, mal rasenmähen muss :-) ).
Am Donnerstag haben wir dann die Wiesen fertig gemacht und danach mit Planen ein Dach über das Fußballfeld gespannt, zum Sonnenschutz. Das war zwar ein Haufen Arbeit, aber es hat sich gelohnt, denn wir hatten die ganze Zeit bestes Wetter :-).
Außerdem hab ich noch mit Anja verschiedene Präsentationen für die Vorträge, über das Krankenhaus, am Freitag vorbereitet. Wir haben am Donnerstag noch bis 12 Uhr abends daran gearbeitet, teils im Dunkeln, mit Taschenlampen und Kerzen, da der Strom zwischendurch weg war -
abgesehen von dieser Sache, hat mich die Situation ein wenig an den letzten Abend, vor der Abgabe meiner Facharbeit erinnert. :-)
Neben, mit Blasenbedeckten Händen, haben mir diese Tage mal wieder gezeigt, wie rudimentär hier alles ist. Und es ist interessant für mich zu sehen, wie die Menschen mit den einfachsten Mitteln oft die gleichen Ergebnisse erzielen, wie bei uns in Deutschland, auch wenn der Weg meist viel schwieriger ist und die Menschen in Deutschland sich dabei die Hände über dem Kopf zusammenschlagen würden – aber es funktioniert eben auch so…:-)

Siku wa watoto

2008-10-07T09:33:00.002+03:00

Hey

Wie geht's allen so?

Mir geht's super im Moment – hab auch ein langes entspanntes Wochenende hinter mir.

Denn am Donnerstag war hier Feiertag – Idi – das Ende der Fastenzeit für die Muslime. Und deshalb hatten wir Donnerstag und Freitag frei und ich musste nicht arbeiten, auch wenn ich nicht konvertiert bin :-) Die letzen Tage waren also sehr entspannt.

Mir fällt auf, dass ich jetzt so richtig in den Alltagstrott hier rein gekommen bin. Am Anfang ist alles noch so neu und man kann zu allem was schreiben, aber so langsam ist hier das Meiste eben Alltag – was natürlich nicht heißt, dass es nichtmehr spaß machen würde. Es ist auch schön sich so noch mehr zu Hause fühlen zu können.

Nichts desto trotz, kann ich euch eine Kleinigkeit berichten :-)

Am Sonntag war hier der Tag der Kinder – ja es gibt nicht nur Vater- und Muttertag hier, sondern auch einen Kindertag – den viele in Deutschland vermissen :-)

Also war auch der Gottesdienst am Sonntag für, mit und von den Kindern gestaltet. Diese haben zusätzlich zu den andern Chören verschiedene Lieder gesungen (das war ganz witzig, wie ein kleines Mädchen vor all den andern Stand und mit den armen dirigierend fuchtelte :-) ), auswendig gelernte Bibelstellen aufgesagt und ein Anspiel aufgeführt.

Ist doch ne super Sache, sollte man meinen – aber genießen konnte ich den Gottesdienst leider überhaupt nicht… Zum einen hab ich immer noch, wenn auch verständlich, aber trotzdem ärgerlich, meine Probleme irgendetwas Inhaltliches von der Predigt auf zu schnappen und vom Gottesdienst mit zu bekommen, mal abgesehen vom Vater Unser und dem Segen^^

Und zum andern war der Gottesdienst gestern auch noch extrem anstrengend. Frank und ich sind nach 3 Std!! aufgestanden und gegangen, der Gottesdienst ging noch länger!!

In diesen 3 Std haben die Chöre gesungen, was aber leider den geringsten Teil ausgemacht hat – eine ¾ Std zum Beispiel gab es Abkündigungen! Das heißt es wurden die gesamten Spenden von September vorgelesen… Eine halbe Std wurde gepredigt und ne halbe Std hat jemand von der Schule und den neu gespendeten Instrumenten erzählt, für die danach gebetet wurde und die auch gesegnet wurden^^

(Ich hab während der Abkündigung ein paar Zettel in meiner Bibel gefunden, und hab mir mal durchgelesen "wie man am besten eine Andacht vorbereitet", die uns Daniel anscheinend irgendwann einmal gegeben hat.^^)

In Deutschland haben wir dann hinterher gesagt, würde man darauf achten, dass wenn es nun mal einen Gottesdienst für die Kinder gibt, nicht auch noch so viele andere Sachen in diesen fallen… aber hier eben nicht. Und so haben wir uns hinterher beim Essen gefragt, was wir uns jetzt mitgenommen haben und noch lange darüber diskutiert, bis wir nachher wenigstens drüber lachen konnten…^^

Außerdem haben sich am Nachmittag alle Kinder der Umgebung vor der Kirche versammelt. Einige haben Lieder gesungen – wieder angeführt von dem kleinen eifrigen Mädchen aus dem Godi. Dort bin ich dann nach dem Fußballspielen auch hin und hatte auch wieder etwas gemischte Gefühle – auf der einen Seite war es schön zu sehen, wie sich die Kinder gefreut haben und zusammen gesungen und gespielt haben, aber auf der anderen Seite hab ich nur gedacht "Mein Gott sind das viele!". Es waren mindestens 500 Kinder da, die nur aus den kleinen umliegenden Dörfern gekommen sind. (Die Meisten nur, weil es essen gab) Es war mir zwar klar, dass die Leute hier immer noch so viele Kinder haben – aus verschiedenen Gründen (hatte wir ja in Erdkunde – nichtwahr André? :-) ) - aber das dann nochmal wieder zu sehen, bringt einen schon ein wenig ins grübeln und ist schon etwas erschreckend…

Es ist auch sowohl ganz witzig aber nach einer Zeit doch etwas nervig, dass sobald ich (oder Maasens) irgendwo auftauchen, immer sofort alle kommen und "Mzunug, mzungu" rufen und sich um uns herum versammeln… Dann stehste da und auf dem Boden sitzen 50 Kinder und starren dich an – "Ja genau, ich bin Mzungu (Weißer) und du bist Mafrica (Afrikaner), das kennen wir ja jetzt schon – da Vorn spielt die Musik." :-D

Naja, soweit zu den letzten Tagen hier.

Bis denne

Flo / Kroll

erstes Spiel

2008-09-28T17:17:00.003+03:00

Hey alle zusammen,

na, schönes Wochenende gehabt?

Hier war es sehr entspannend. Heut war wieder Gottesdienst, vllt auch ein Wort dazu :-)

Als ich das erste Mal hier im Gottesdienst war, war ich etwas überrascht - ich hatte so eine ganz filmtypische Vorstellung von einem afrikanischen Gottesdienst :-)

Aber ganz so aufregend wie es oft dargestellt wird ist es (zumindest hier) nicht - es gibt zwar mehrere Chöre, die immer einige Lieder singen und die Predigten sind auch etwas exzentrischer, aber insgesamt ähnelt der Gottesdienst doch an manchen Stellen auch unserem deutschen- mit Kollekte, Vater Unser, Glaubensbekenntnis, Segen und so weiter - ganz wie man es von zu Hause gewohnt ist - ja Meike!! :-)

Ansonsten hatten wir heut unser erstes Spiel gegen Masange - die Spieler aus diesem Dorf sind nach der Kirche zu uns hoch gekommen und wir haben ne Runde gezockt.

Unsere Patienten haben sich super geschlagen und haben sich ziemlich angestrengt - aber leider haben wir trotzdem verloren - 7:2 :-( (auch wenn ich mich gefreut hab, dass das gut lief war ich natürlich trotzdem ein wenig enttäuscht^^)

Die andern waren ganz schön gut - spielen jeden Tag und natürlich viel fitter als die Patienten.

Aber es hat allen viel Spaß gemacht - das fand ich echt gut - die Patienten haben sich gefreut und meinten am Ende "wir müssen mehr Trainieren! Wir müssen jeden Tag spielen!" :-)

Und die Stimmung war auch gut - ich glaube alle Kinder und Jugendlichen die es in diesem Dorf gibt sind gekommen und haben die Spieler angefeuert...

Nachdem das so gut geklappt hat, haben wir vor demnächst ein größeres Tournier mit mehreren Dörfern hier zu organisieren.

Und ich werde mal schaun, dass ich ein paar gute Spieler finde und mit denen ein intensiveres Training mache :-)

Also dann bis die Tage

Mungu awabariki

Masange View Point

2008-09-26T18:24:00.003+03:00

Nyoka, nyoka, nyoka!!

2008-09-26T17:53:00.000+03:00

Am Mittwoch war ich nicht arbeiten, was zum einen daran lag, dass ich am Vormittag geschlafen habe, weil ich in der Nacht kaum ein Auge zugemacht habe, und irgendwie Schüttelfrost oder so hatte – am Nachmittag stellte sich dann heraus, dass ich Malaria hatte , als ich den Test gemacht hab. Es sind aber nur zwei verschiedene Typen der Bakterien gefunden worden und es ist nicht so schlimm, aber es reicht halt um sich schlecht zu fühlen.
Wie dem auch sei, am Mittag wusste ich noch nichts davon und mir gings auch etwas besser. Nach dem Mittagessen bin ich mit Gelson und einem anderen Mitarbeiter auf Schlangensuche gegangen. Bertha, eine neue Mitarbeiterin hier, hat auf ihrem Weg morgens eine große schwarze Schlange gesehen, die wir jetzt suchen und einfangen wollten.
Also sind wir runter in die Gärten und an die Flüsse gegangen und haben die Bäume abgesucht. Aber es war nichts zu sehen von einer Schlange oder auch nur irgendwas Vergleichbarem. Nachdem wir ne halbe Std. durch den Wald und die Büsche gestreift sind haben wir uns auf den Weg zurück begeben und uns schon damit abgefunden, dass die Schlange sich für heute zu gut versteckt hat.
Auf dem Rückweg kamen uns einige Patienten entgegen die Kuni (Feuerholz) holen wollten – Mittwochs ist ja Feuerholz-hol-Tag 
Als wir schon an ihnen vorbei waren riefen sie uns plötzlich nach einer Weil aufgeregt hinterher „Nyoka, nyoka, nyoka!!“ (Schlange)
Da sind wir also schnell zurück und haben das Feld umgegraben nach der Schlange.
Nach ner Weile kam uns auch eine entgegengesprungen, doch sie war weder besonders groß noch schwarz – ein kleines giftgrünes Tier schlängelte sich vor unsern Füßen auf dem Boden.
Milton hat sie dann eingefangen und wir sind zurück zum Krankenhaus.
Wir wollen mal schauen was man so über die verschiedenen Schlangen hier rausfinden kann – was es alles für welche gibt, wie sie leben und was sie fressen und und und…
Danach bin ich dann jedenfalls zum doc gegangen und hab sicherheitshalber mal, nur zur vorsorge versteht sich, nen Test machen lassen^^ und hatte tatsächlich Malaria.
Naja hab dann direkt Tabletten genommen eine Nacht durchgeschlafen und mich auch gestern noch ausgeruht und war dann heut schonwieder arbeiten – also halb so schlimm :-)

Wanderung Lushoto

2008-09-26T17:47:00.003+03:00

Nächster :-)

Am Dienstag sind morgens nach Lushoto gefahren. Das ist eine Stadt, ca. 1 ½ Std entfernt von hier.

Dort sind wir nach Irente gewandert. Wir hatten zwei Tourgides die uns zum Irente View Point geführt haben. Das ist ein ähnlicher Aussichtspunkt wie die beiden bei uns. Danach sind wir zur Irentefarm gewandert wo Peter, der Freund von Anja und Frank aus Peponi, arbeitet. Wir haben dort lecker picknick bekommen und haben danach noch das Waisenhaus angeschaut – dort leben Waisenkinder bis sie 2 sind. Das war schon irgendwie traurig die vielen kleinen Kinder zu sehen, die einen direkt angesprungen haben als man rein kam und auf den Arm genommen werden wollten. Die waren eben auch alle noch sehr sorglos und man konnte sehen wie sie spaß daran hatten mit einem zu spielen.

Die Leiterin dieses Projektes hat uns noch berichtet das sie Probleme haben, da sie im Moment kein Geld von der Regierung bekommen und jeden Tag schauen müssen wie sie den Tag finanzieren.

Wir haben auch einen Menschen aus Korogwe mitgenommen, der seine Ausbildung von unserm Krankenhaus gesponsort bekommt. Für ihn wurden dann dort die Verträge unterschrieben.

Diese Wanderung hat uns gezeigt, dass wir sehr viel Potential für Touristen haben – mit unseren Aussichtspunkten und, ehrlich gesagt, viel schöneren Wanderrouten :-)

Masange View Point

2008-09-26T17:39:00.002+03:00

Ja hallo!
Da melde ich mich doch mal wieder und hab auch gleich drei (wenns klappt) Posts für euch :-)
Am Samstag sind wir nach dem Mittagessen zu einer Wanderung aufgebrochen. Mit dabei waren Mitarbeiter des Krankenhauses hier und ein paar Dorfbewohner, die an dem Tourismusprojekt mitarbeiten. Wir sind zum Masange-View-Point gewandert. Masange heißt ein kleines Dorf hier in der Nähe von Lutindi. Wir sind also durch die Wälder gestreift und haben einiges gesehen – Gelson, ein fundhi hier im Krankenhaus kennt ungefähr jede Pflanze und jedes Tier hier in den Wäldern und hat einfach zu allem was zu erzählen – der perfekte Touristenführer :-)
Hier stehen einige Bäume die hunderte von Jahren alt sind, ist schon manchmal beeindruckend.
Am View Point selber ist es der Wahnsinn – man steht einfach am Abgrund und kann das ganze Tal überblicken.
Dort sind wir dann auch in eine Höhle geklettert, in der es popo (Fledermäuse) gibt. Uns kamen schon ein paar vereinzelte entgegen und sind dann nach draußen entschwunden, aber drinnen ging es einen flachen Spalt rauf, wo man nicht weiterkam. Dort haben wir uns hingelegt und an die Decke geleuchtet – zuerst sah man nur etwas funkeln und leuchten, aber als die ersten Blitze der Kamera angingen, kamen sie :-O

Um die 30 Fledermäuse kamen mit einem Mal aus dem Spalt gestürzt und sind uns gegen Kamera und Gesicht geflogen. Leider ist es mir nicht gelungen eine direkt im Flug zu fotografieren – aber an der Decke hängend könnt ihr euch sie im Bilderpost anschauen :-)

(hoffentlich später)

Als wir ankamen war es schon fast dunkel und alle waren kaputt von der Wanderung, aber es hat spaß gemacht und ist jedem der hier vorbei kommt zu empfehlen.

Peponi

2008-09-21T09:13:00.006+03:00

So hier nun noch ein paar Bilder vom Wochenende in Peponi:

Anja, Ruthi, Steven (ein Freund von Anja und Frank), FrankDas Boot der Schnorcheltour

Die 2 Engländer im Vordergrund

Ein paar Fische - hab die besten Bilder rausgesucht (wie gesagt, Wetter war nich so besonders...)

(Erkennste welche aus unserm Aquarium früher, Papa? :-) )

Diebstahl

2008-09-20T08:34:00.004+03:00

Hallo zusammen,
ich melde mich mal wieder - mit einer brisanten Neuigkeit!
Nein, es ist eigentlich garnicht so besonders. Uns wurde nur mal wieder das Stromkabel geklaut, weshalb wir auch seit letzten Samstag keinen Strom hatten... Beim letzten mal als das passiert ist war Gabi noch hier und der Strom viel für 3 Monate aus - darauf hatte ich mich schon eingestellt...^^ Aber anscheinend hat die Firma es diesmal schneller hinbekommen und wir mussten nur eine Woche von dem kärglichen Strom aus dem Generator leben! :-)

So jetzt zu dem was ich in der Zeit so erlebt habe:
Ich war ja letztes Wochenende bis Montag in Peponi. Das war sehr erholsam - wir haben's und gut gehen lassen und ausgespannt :-)
Das Wetter war die ganze Zeit super und die Sonne hatte die Oberhand - bis Sonntagmorgen, wo es anfing zu gewittern und der Himmel sich bis zum Nachmittag zuzog... Das wäre nicht weiter schlimm gewesen, wenn wir nicht genau dann die Schnorcheltour geplant hätten...^^
Denn von Peponi fährt ein Boot raus bis zu einer Sandinsel (so ca. 1 Std entfernt) und hält zwischendurch an einem super Riff an, wo sie Pause machen und man Zeit zum schnorcheln hat. Wir haben die Tour dann auch gemacht, nur war der Himmel so dunkel - es fing auch nochmal an zu regnen^^, dass man nicht so viele schöne Farben sehen könnte wie wohl bei Sonnenschein (hab ich mir dann von Frank sagen lassen).
Trotzdem haben wir uns nicht abschrecken lassen und sind reingesprungen - im Wasser war es auch wärmer als auf dem Boot...
Wir hatten noch zwei englische Medizinstudenten mit an bort und die durften sich natürlich einige Sprüche bezüglich des Wetters anhören...:-)
Ich hab dann auch noch jede Menge Bilder gemacht, aber die Farben sind echt spärlich, aber zum Glück kommen wir sicher nochmal dorthin, denn es sind nur gute 2 Std fahrt von Lutindi - und ich mache die Schnorcheltour nochmal bei Sonnenschein:-)

Die Woche über habe ich dann wieder gearbeitet, hier mal was ich so mache, wenn ich nicht gerade an Traumstränden schwimmen gehe, oder Grillfeste feier:

Morgens wie gesagt geht um 6 Uhr die Lutindi Glocke - aufstehn für alle.
Dann geh ich um viertel vor 7 zur Morgenandacht, begrüße alle Patienten und versuche danach wenigstens jedes 5. oder 10. Wort der Andacht auf zu schnappen, um wenigstens so ungefähr den Inhalt mit zu bekommen :-)
Um viertel vor 8 beginnt der Arbeitstag - ich Arbeite zur Zeit immernoch in der Weberei - heißt, den Patienten zeigen wie sie die verschiedenen Arbeiten machen und zwischendurch einige "einfangen", die sich wieder verdrückt haben.
Um 10 gibts Tee und Mandazi - für eine halbe Std. - danach heißt es wieder alle einsammeln, weil keiner vom Tee zurück kommt^^
und um halb 12 dann Mittagessen - auch für mich :-) Denn ich esse bei Maasens mit, die auch von der Küche bekocht werden.
Und um halb 2 geht es dann weiter bis 4.
Um halb 5 spielen wir dann so jeden 2. Tag fußball.
Der Abend ist dann frei und gestaltet sich in Abhängigkeit vom Strom:-)Manchmal surf ich dann ein bisschen im Internet oder schau mir eine DVD an, oder schau nochmal nach den Patienten oder einigen Jugendlichen hier.
Oft lese ich auch - hab mittlerweile 3 Bücher durch :-)

Ja, das war so der normale Alltag - aber oft läuft es auch anders, weil wir im Moment ja immernoch an dem Touristenprogramm arbeiten und dann immer mal wieder Leute zu besuch haben und dann haben wir Meetings - bei denen mir Anja freundlicherweise immernoch übersetzen hilft :-)
Typisch Afrikanisch - woran man sich gewöhnen muss ist auch, dass die Leute weder pünktlich kommen, noch am vereinbarten Tag^^ Wir hatten solche Tourismusleute zu Gast - die 3 Termine,ohne ab zu sagen, verpasst haben - und dann irgendwann doch endlich kamen^^ Sie haben auch nicht verstanden, dass Anja schon ein bisschen genervt davon war - denn es wurde jedes Mal reichlich essen für sie vorbereitet und alles...

So weit erst mal genug - wahrscheinlich liest den Post sowieso keiner, weil er zu lang ist^^

Also schöne Tage und bis demnächst - Bilder gibts in nem extra Post, wegen des Labels.

Gruß Flo

Grüße

2008-09-10T17:59:00.004+03:00

Ja moin auch,

wie ich schon geschrieben hatte, haben wir gestern gegrillt - das war echt super.

Ich durfte die ganze Zeit mit Gelson am Grill stehen und 35 Kilo Fleisch grillen!!! Mein Traum!!! :-)

Wir haben ein ganzes Schwein geschlachtet und das hat ordentlich was hergegeben. Außerdem haben wir noch das Schaf gemacht - allerdings war da nicht so viel drann^^

Wir hatten also einen schönen Tag mit leckerem Fleisch und auch wieder schönem Wetter.

Dieses scheint sich jetzt überhaupt gegen die Wolken durchgesetzt zu haben denn wir hatten schon seit geraumer Zeit keinen Nebel mehr und ich denke das es das auch für dieses Jahr war *happy*

Heute hatten wir "groß-reinemachen-Tag" - d.h. alle Patienten wurden geduscht und Haare geschnitten - was zur Folge hat, dass hier jetzt alle mit ner Glatze rum laufen, nicht das sie vorher großartig unterschiedliche Haarschnitte gehabt hätten^^

Ansonsten läuft alles ganz gut und ich lern immer mehr Kisuaheli :-) Mitlerweile rede ich nur noch wenig englisch mit ein paar Leuten hier - es klappt also immer besser.

Am Wochende fahre ich wahrscheinlich mit Maasens an den Strand in Tanga - das wird wieder schön :-)

Also bis nächste Woche und schöne Tage euch...

Mungu awabariki

Flo

immer wieder sonntags...

2008-09-07T15:11:00.007+03:00

Ja tach auch,
da melde ich mich doch gleich nochmal. Man muss die Chancen nutzen die man bekommt - vllt kommen sie so schnell nicht wieder :-)
Im klartext: noch geht der Strom und das Internet, sodass ich eine freie halbe Std (vorm Fußballspielen) nutze um noch ein paar Bilder hoch zu laden :-)
Heute war wieder Gottesdienst - ganz wie von zu Hause gewöhnt um 10 Uhr.
Und danach war wieder wie immer eine Versteigerung der Dinge, welche von verschiedenen Leuten mitgebracht wurden - anstelle, oder zusätzlich zu, einer Geldspende in der Kollekte.
Normalerweise kann man dort Bananen, Orangen, Bohnen oder Anderes ersteigern, aber da wir diese Woche erntedankfest hier hatten, wurde reichlich aufgetischt und der Hof vor der Kirche war voll mit Zeugs...
Aber zuerst: am 9.9. gibt es hier einen Grillabend für die Patienten...
Dies hat dazu geführt das Anja folgendes unbedingt ersteigern musste :-) :

Diesen kleine Schäflein war die besondere Attraktion dieser Versteigerung und fand für 20 000 Shilingi (also ungefähr 11 €!!!) in Anja einen neuen Besitzer...
Für diejenigen unter euch, die jetzt sagen - och schau mal wie süüüß!!! Ich muss leider sagen - ob dieses Tier wirklich süß ist (oder besser schmeckt) werden wir wohl am Dienstag rausfinden, denn dann kommts auf den Grill - traurig aber wahr... :-)

Ansonsten hat der mittlerweile auch noch dazugekommene Frank, welcher sich von Anjas Kaufrausch hat anstecken lassen, für das Dorf "´Bonde li Bushi" (richtig Gabi?) einen Tisch und 2 Hocker ersteigert, sodass wir hinterher gut Ausgestatten waren :-):

Später bin ich dann noch mit Mathayo (ein Mitarbeiter des Krankenhauses) und ein paar Patienten zum View Point hier in der Nähe gewandert, naja eigentlich sind es nur 15 min, also eher spaziert :-)
Dort oben hat man einen gigantischen Ausblick auf das Tal und den Maschindey gegenüber:

An klaren Tagen kann man an die 80 km weit sehen - das ist schon echt beeindruckend - und noch dazu vor meiner Haustür:-)

So machts mal gut - ich geh jetzt Fußballspielen :-) Bis die Tage...

Bilder!!!

2008-09-06T15:01:00.006+03:00

Ihr glaub es nicht!!!!
Endlich hat es geklappt... nachdem ich jetzt ne Woche versucht habe die Bilder hoch zu laden, ist mir jedesmal irgendetwas in die Quere gekommen - was meistens der Strom war :-)
Jetzt endlich konnte ich etwas posten und auch bilder laden.

Erstmal vorab - mir gehts super hier - so langsam lebe ich mich etwas mehr ein und gewöhne mich an Alles. Dieser erste Kutlurshock ist also etwas abgeklungen:-)
Ich bekomme jetzt so ein wenig Alltagsleben hier rein.
Ich geh mit den Patienten Feuerholz holen und arbeite in der Weberei und zocke ab und zu Fußball - wenns geht so jeden 2. Tag :-)
Seit gestern haben wir hier oben auch wieder Sonne und etwas mehr als 20° - davor war es ständig neblig und es hat geregnet...
Joa - die Dusche ist immernoch Arschkalt!! aber sons passt alles:-)

Aber hier jetzt erstmal Bilder (später gibts mehr):

Die Familie Maaß: Anja, Frank und die kleine Ruthi:
Ich, falls ihrs nichtmehr wisst;-)

Ruthi:
Der Dalla Dalla, der uns etwas aufgehalten hat:
Unser Auto:
Die Hauptverkerhsstraße:-D :
Natur wie sie hier so ist:

Das Krankenhaus (vorne der Bauernhof und dahinter die
Patientenbereiche):

Wochenende

2008-08-31T18:04:00.002+03:00

Hey,

jetzt hab ich mal wieder Zeit etwas zu schreiben und der Strom ist wieder da und und und :-)

Ja genau, die letzten Tage war kein Strom da und nur abends lief der Generator - für eine kurze Zeit - kein Sprit mehr :-D.

Aber jetzt geht wieder alles - d.h. meine Dusche ist immernoch kalt und zwar richtig^^ Also DJ: du meintest ja immer kalt duschen ist gut für den Kreislauf - ich werde mal 100 Jahre alt wenn's danach geht:-D

Insgesamt habe ich das Wochenende genossen - Samstag gefaulenzt und Heute ein bischen mit einem Gast der im Moment bei uns ist gearbeitet - er berechnet Möglichkeiten für eine eigene Stromversorgung für Lutindi, durch Wind, Solar, Biogas usw. ...

Eben hab ich dann noch mit einigen Patienten fußball gespielt - das war echt klasse, denn denen tut's gut und es macht einfach Spaß ein bisschen zu zocken :-)

Ich weiß nicht warum, aber leider kann man hier keine Bilder hochladen - entweder reicht die Verbindung dafür nicht aus, oder sonst was - ich bekomme immer nur Fehlermeldungen...:-(

Aber ich werd's weiter versuchen - eines Tages klappt's :-D

Bis denne

mungu awabariki...

LUTINDI

2008-08-27T20:34:00.003+03:00

jippieh jippieh jey jippieh jey, (krawall und remmy demmy)!! :-D

ich weiß nicht wieso, aber irgendwie hab ich schon den ganzen Tag dieses Lied im Ohr^^

Vllt weil ich endlich in Lutindi angekommen bin und meine Erwartungen (die nach der Woche Dar es Salaam echt noch weiter hochgeschnellt sind) noch übertroffen wurden...:-)

Aber langsam:

Wie gesagt gestern sind wir aus Dar abgereist und hatten eine gute Fahrt - man fährt quasi wie im outback die ganze Zeit gerade aus und biet auf der ganzen Strecke (so 5 Std. Fahrt bis zum Ziel) nur 3!! mal ab und sieht die ganze Zeit maximal 50 Autos^^

Hier ein Beispiel:

Aber dann erstmal am Fuße der Usambaraberge angekommen gehts ab...:-)

Und da hab ich echt gedacht "schade, dass es keine Regenzeit ist":-D

Denn die Straße rauf nach Lutindi ist echt super toll - man fährt auf einer echt schmalen Dust Road durch den Wald, ziehmlich Steil nach Lutindi und hätten wir nicht so einen super Landcruiser mit wahnsinns antrieb und allem möglichen offroadschnickschnack wie vorwheel und kleinerer übersetzung und so kann man das vergessen.... und zwischendurch muss man auch noch über Brücken, die in der Mitte riesige Löcher haben oder durch Bäche, da die eben erwähnten Brücken im Bau sind:

Aber das ganze war für mich ein heiden Spaß - denn man bekommt so ein bischen Abenteuerlust :-D

Heute Morgen bin ich dann auch kurz in der Morgenandacht, die ist jeden Morgen um 7!, Glocke geht um 6, vorgestellt worden und konnte kurz was zu mir sagen.

Tjaaa nix mehr mit ausschlafen hier...:-)

Jedenfalls werde ich mir diese Woche mal alles so anschauen und ab nächste Woche gehts los...

Zu meinem Tätigkeitsbereich ist auch noch etwas tolles hinzugekommen, denn ich soll die wege die hier ringsrum in den Bergen sind erfassen, markieren und mit karten festhalten, sodass sich die Touris die kommen auch ohne die Anweisung der Maasens zurecht finden.

Das wird bestimmt super - ich darf die Wälder erkunden, den ganzen Tag draußen rumlaufen und mir Führungen überlegen und mögliche Wanderwege und das auch noch als Job :-)

Also ihr seht ich bin begeistert...

Heute übrigens mussten wir aus diesem Bachlauf erstmal einen Dalla Dalla!! ziehen, wo der Fahrer allen ernstes gedacht hat er würde da mal locker durch fahren^^

Naja hat auch alles geklappt. Nur kamen wir so erst recht verspätet zu unserem Termin...

Denn wir sind heute mit 10 Patienten nach Korogwe runter gefahren:

Die haben ein Antidrogen-Theaterstück aufgeführt. Das war echt toll!! Ich hätte nicht gedacht, dass die so super schauspielern können und das alles so toll dargestellt haben...

Das Stück haben sie sich selbst ausgedacht und die message klar in teils sehr witzigen szenen verpackt - denn da die patienten selber aus diesen drogen szenen kommen, kennen sie auch den Slang der dort gesprochen wird und die Art wie die menschen einfach miteinander umgehen - und das war teilweise echt witzig: mögliche übersetzungen wären da z.B. so etwas ähnliches wie: ey alter oder kollege oder was geht? alles fresh? :-D Das war echt cool...

Naja genug geschrieben - sonst liest es keiner mehr...:-)

Ich hoffe ihr habt so einen kleinen Einblick bekommen...

Machts gut und bis die Tage....

Übrigens: die warmen Tage sind im Moment auch gezählt - haben tagsüber max. 20 Grad hier oben und Abends deutlich kühler... aber gegen Ende des Jahres wirds immer wärmer... soll zumindest...:-)

OCH MAN!!! Jetzt habe ich ne std darauf gewartet, dass die Bilder hocgeladen werden um sie an die extra passend freigelassenen Stellen ein zu tragen, da bricht die scheiße ab!!!

Naja jetzt hab ich keine lust mehr - bekommen ihr morgen... :-( (könnt ihr euch auf was freuen^^)

Grilled Tiger Prawns

2008-08-24T21:09:00.003+03:00

Ja guten Abend Damen und Herren,

nachdem das Internet heute mal wieder funktioniert kann ich auch wieder etwas schreiben...:-)

Ich bin zwar noch nicht in Lutindi, aber auch in Dar es Salaam liegt nunmal noch in Afrika (auch wenn mans oft nicht glauben kann^^) und das heißt, dass auch hier nicht immer wie gewohnt funktioniert...

Jedenfalls sind gestern die Mädels gefahren und dafür die Familie Maaß angekommen. Dies sind die Leute, die das Krankenhaus leiten und als Ansprechpartner für mich da sind.

Sie sind echt super nett (wie könnte man es bei meiner Glücksträhne momentan erwarten) und ich komme super mit ihnen klar. Sie haben ein super nettes kleines Mädchen (2 Jahre alt) und wir waren schon alle zusammen schwimmen und essen und so weiter.

Heute waren wir an einem anderen schönen Strand und haben noch weiter die Sonne genossen.

Und nicht das ich euch auf den Keks gehen will, aber wir haben heute soooo lecker gegessen, wie ich es schon seit Griechenland nicht mehr getan hab^^ - keiner Wunder wir haben auch Shrimps bekommen, und wer mich kennt weiß, was das heißt...;-)

Joa, ansonsten bin ich traurig das Olympia vorbei ist, denn sogar das habe ich noch mitbekommen hier in Afrika, aber ich habe noch nicht einen Mückenstich und die chance auf Malaria geht somit gegen 0...:-D

Außerdem danke an alle die Emails und Kommentare schreiben! Es ist echt schon von euch zu hören und ein paar Infos zu bekommen - wenn ihr lust habt schreibt einfach mal ne mail mit dem was so passiert ist...:-) Freue mich über jede Kleinigkeit die man so lesen kann;-)

Da meine Kamera schon im Zimmer ist und ich hier noch draußen auf der Terasse sitze, lade ich das Bild von den Maaßens ein ander mal hoch, denn ja - ich bin immernoch faul...;-)

Bis die Tage

Flo/ Kroll

Southbeach

2008-08-23T12:14:00.006+03:00

Moin moin,

so da melde ich mich mal wieder um euch etwas zu dem gestrigen Tag berichten zu können....:-)

Was war denn da nochmal?

Achja:

Die Dame in der Mitte ist übrigens Emanuela, unsere Ansprechpartnerin, mit der wir hier die ersten Tage Dar es Salaam erkunden dürfen. Sie ist echt super nett und total lustig und es hat echt Spaß gemacht mit ihr.

Nein, wir sind nicht für ein paar Stunden in die Karibik geflogen, wir waren an einem Traumhaften Strand in Dar es Salaam...:-)

Genauer gesagt auf einer Halbinsel an dem Strand "Southbeach"...

Das war echt der Wahnsinn - weißer Sandtrand so weit das Auge reicht, türkises Wasser (pisswarm :-) ) Palmen überall und Sonne pur....

Es war echt so schön und wir haben so toll relaxed, dass man zwischendurch mal kurz überlegen musste, ob man nicht schon im paradies ist...

Dazu halfen dann unter Anderem diese Kühe, welche zwischendurch über den Strand getrieben wurden^^:

Abends, nach dem Strand, sind wir, wie könnte es anders sein, in ein nettes indisches Restaurant gefahren und haben, na? richtig: gegessen...^^ Und wie könnte auch dies anders sein, war es wieder super lecker, sodass man sich hätte reinsetzen können...:-D

Dazu hat uns der Verlobte von Emanuela begleitet. Der ist auch total nett und wir hatten einen super abend. Er arbeitet als Diplomat in Dar es Salaam, was man irgendwie an allem merkt was er tut und sagt^^.

So, die Bilder hoch zu laden hat so lange gedauert, dass die Zeit ganz schön schnell rumgegangen ist und es jetzt Mittagessen gibt:-D

Was noch zu sagen bleibt: Die 4 Mädels sind heut morgen zum flughafen gebracht worde um in ihre einzelnen Stationen zu fahren. Ich bleibe ja noch bis Dienstag hier und werde dann von Familie Maaß nach Lutindi mitgenommen.

Bis dahin werde ich mal schauen, ob ich es schaffe allein mit dem Dalla Dalla und der Fähre zum Strand zu finden... hopefully I'll find the way back...^^

Mungu awabariki

Flo

Dar es Salaam

2008-08-21T21:38:00.003+03:00

Hi,

und schon wieder ein Post... ja ich erlebe hier so viel, was man alles schreiben könnte, aber alles würde glaub ich keiner mehr lesen wollen...^^

Jedenfalls hatten wir heute einen anstrengenden aber schönen Tag. Nach dem Frühstück, was diesmal nicht ganz so mein Fall war (es gab Marmelade, Marmelade und Marmelade...^^ und wer mich kennt weiß was das heißt :-) ), sind wir in die Innenstadt von Dar gefahren.

Allein das war ein Abenteuer, denn wir sind mit einem Dalla Dalla gefahren und die Geschichten die man darüber hört sind wirklich nicht erfunden. Zur besseren Vorstellung:

- ein Kleinbus mit 8 Sitzplätzen

- eine Höhe von: 1, 65m wenn man einmal drin ist

- normale Auslastung in deutschland: nichts, denn er wäre längst ausgemustert^^

- Anzahl der durchschnittlich transportierten Personen: 25

und das ist echt kein Witz - ich verstehe immernoch nicht so genau wie die ganzen Leute da hinein gepasst haben... jedenfalls war es voll...:-)

Erst einmal angekommen haben wir einige Sachen erledigt und unter anderem eine neue Simkarte gekauft - wens interessiert: +255782843509 meine neue Nummer.

Danach haben wir ein typisch afrikanisches dinner gehabt und waren danach in einem traditional village wo Häuser nachgebaut waren, wie sie die einheimischen Kulturen bauen.

Und am späteren Abend waren wir noch auf einer Verabschiedung einer Indonesischen Voluntierin, die für ein Jahr in Dar war. Dort wurden wir dem Mchungaji (Pfarrer) vorgestellt was unglaublich förmlich war und haben extrem leckeres (Melene: du kannst dich auf etwas freuen!!!) Indonesisches Essen bekommen.

So weit erst mal genug - bald mehr.

Ankunft

2008-08-20T23:02:00.004+03:00

Hey leute,

vor ca. einer Std. bin ich hier in Dar es Salaam angekommen. Der Flug war echt ziemlich lang und ich hätte nie gedacht, dass einfach nur im Flugzeug sitzen so anstrengend sein kann^^

Heute morgen um 7 ging es schon los. Denen die am Flughafen waren hier nochmal ein danke schön fürs frühe aufstehen:-)

Mir gehts echt gut und ich freue mich das alles so reibungslos geklappt hat.

Am Flughafen wurden wir (noch drei andere VEM - Teilnehmer) abgeholt und in das Hostel gebracht, wo wir nun die nächsten Tage bleiben werden, bis wir in unsere jeweiligen Einsatzstellen fahren.

Wir haben sogar bei der Ankunft noch ein leckeres dinner bekommen - sogar mit Käse!! und haben uns noch den Bauch vollgeschlagen...:-)

Die Leute sind alle echt freundlich und machen es einem leicht hier an zu kommen. Da es hier auf dem Gelände freies W-lan gibt habe ich diese chance natürlich noch genutzt kurz einen weiteren Post zu verfassen.

Morgen ist eine Stadtbesichtigung geplant und wir haben die Möglichkeit verschiedene Dinge wie Steckdosenadapter und dergleichen ein zu kaufen. Und übermorgen - Strand, Sonne und Meer...:-)

Also insgesamt gehts uns allen bis auf ein paar Kopfschmerzen echt gut und wir freuen uns auf die nächsten Tage.

Also machts gut, bis die Tage.

Abflug

2008-08-19T23:31:00.000+03:00

Hey,
wir haben gerade 22:31 Uhr und ich habe noch ein paar Stunden bis es auf die bisher weiteste Reise meines Lebens geht... :-O
Ich bin zwar noch garnicht aufgeregt freu mich aber schon super auf den Flug und die ersten Tage in Dar es Salaam...
Nico und Dj (die mich gerade tatkräftig in der Erstellung meines Blogs unterstützen) grüßen an dieser Stelle jeden herzlich.